|
CHAPTER I
Odessa from Peace to Occupation
Background
At the end of the 18th century, after the conquest of the northwestern
region of the Black Sea by Russia, the small Turkish settlement
of Hadjibey was renamed Odessa. On a natural gulf, it soon became
Russia' major maritime outlet on the Black Sea. Buy early 20th century,
it was a busy center of export and import, it had a fast-growing
industry, and it attracted a motley of tradesmen and sailors, artists
and immigrants. It was strikingly cosmopolitan and "Western"
in character, partly because individual Western Europeans (like
de Duke of Richelieu) played a role in its initial development,
but primarily because of its location and economic raison d'etre.
If St. Petersburg was Russia's northern window to Europe, it southern
was Odessa.
To a basic Russian stock had been added a variety of other ethnic
groups: Ukrainian, Moldavians, Bulgarians, Germans settled in or
outside the city proper, and Jews, Armenians, and Greeks in considerable
numbers flocked to the port. There grew an urban middle class with
material ambitions and cultural interests, leading to a further
intensification of foreign influences and contacts. The first university
in the new Russian areas in the south-Novorossiia-had been established
in Odessa; foreign teachers, artists, and singers went there either
as visiting performers or to settle. Odessa became known as "The
pearl of the Black Sea." The vigor of its cultural life, incidentally,
continued pronounced - and a source of local pride - in the Soviet
era. By 1941, Odessa with population of some 650,000, had 18 academic
and 29 technical institutes of higher learning, and 12 theaters.
Odessa had a special place in the history of the revolutionary movement.
Here, in 1875, the first Russian labor organization , the "South
Russian Union of Workers", was formed; here Leon Trotsky lived
as a boy; here a mutiny abroad the legendary battleship "Potemkin"
triggered the 1905 Revolution, which found widespread support among
Odessa's urban proletariat and student body. During the Civil War,
a repeatedly changed hands, being held at different time by Russian
"Whites", French, Ukrainian nationalist, and communist
forces. In 1920, passed under Soviet control.
Under Soviet rule, Odessa changed. It did not benefit greatly from
the industrial construction that expanded the productive potential
of certain areas of the USSR and transformed others. Its primary
economic asset-the port-declined with the substantial drop in its
foreign trade. Odessa attracted few outsiders and had little to
offer that was new or unique. In the Soviet melting pot, Odessa,
as a major city of Ukrainian SSR, lost some of its specific color
and became more like other Soviet cities. Yet, at the beginning
of the Second World War, Odessa still had its specific reputation.
Not unlike Marseilles, it was half-ironically, half pejoratively
held to be at once a source of shame and pride. With its own jargon
and humor, with a distinct laxity of morals and interminable jokes
suggesting the existence of a semi-thievish fringe, it also stood
for a spirit of inquiry and independent judgment, a quest for personal
advantage and elbow-room not common under Soviet controls.
Periodically, Odessa had experienced typical Soviet crises-the end
of the NEP; the break-neck industrialization-collectivization drive,
and the Great Purges. Unlike other Soviet cities, it felt the Spanish
Civil War: Soviet shipments to and from Spain went largely through
Odessa. Odessa's hinterland, between the Bug and Dnestr Rivers ,
had undergone an evaluation rather similar to the rest of the Soviet
countryside. It was now dotted with collectives and state farms,
interspersed with machine tractor stations and electric power stations,
the whole system thoroughly supervised from an intricate system
of controls.
But of the hinterland included the Moldavian Autonomous SSR which
had been detached from the Ukrainian SSR, in the line with early
Soviet policy of fostering national groups within the USSR. The
Moldavian Autonomous SSR had also been created to keep alive claims
to neighboring Bessarabia which united with Romania in the wake
of the First World War. It was not until 1940, under the Hitler-Stalin
Pact, that the Red Army marched into Bessarabia and Northern Bucovina
to "reunite" these areas with the mother country. Moldavia
was made the sixteenth full-fledged Union Republic.
Invasion
On June 22, 194, the Germans struck> Like the rest of the Soviet
Union, Odessa that day listened with consternation and disbelief
to the radio address of Viacheslav Molotov. On the same day, the
age classes from 1905 to 1918 were drafted.1*
Four days later, the Odessa garrison commander declared that the
martial law (voennoi polozhenie) proclaimed on June 22 by the Presidium
of the Supreme Soviet was in effect , and appealed to the population
to uncover suspects and turn in violators of the detailed regulations,
which ranged from the imposition of a curfew (2400 to 0430) to the
prohibition of speculation.2* The local
papers, in a wake of Stalin's speech, in July 3, demanded the "voluntary
formation of a "mighty people's levee (opolchenie).3*
The registration of volunteers and conscription of the opolchenie
were entrusted to the oblast and city committees of Party.4*
Full-scale mobilization of the other age groups did not begin until
a month after the outbreak of war.5*
By then, bombing raids on the city and the port, which had subsided
after the initial attack on June 22, had multiplied and increased
in effectiveness.6* Perhaps more upsetting
than the raids themselves were incidents such as the strafing by
German planes of column of students being evacuated by foot on the
road to Nikolaev (presumably mistaken for soldiers, since they wore
uniforms), and the bombing of port installations, where thousands
were waiting to be evacuated by sea.7*
The evacuation of men and material was a major preoccupation of
the local authorities during the first two months of the war. The
general "scorched-earth policy" made mandatory the removal
or destruction of all tools, machines, stocks, and personnel. More
specifically, a subsequent account relates, the State Defense Committee
(established on June 30) "in the first days of July" ordered
the evacuation of Odessa begun , with the removal of major enterprises,
stocks of supply, and food stores as priority items."8*
That the German advance would continue was scarcely questioned,
even if Soviet communiques avoided giving the impression of serious,
let alone catastrophic, rout.
Evacuation was rendered difficult by the disruption of communication
and transportation lines, which had immediately followed the outbreak
of war. Passenger trains did not operate until July 9, and then
only sporadically; a few weeks later the rapid German advance to
the north of Odessa cut the lines completely.9*
Numerous tourist, south for the summer, was another complication.
Regular plane flights were canceled. Wires were accepted only on
official business. Rather realistically, Valentin Kataev, the Odessa
novelist, describes these initial weeks of war; his "hero"-
a Moscow boy, trying to rejoin his mother in the capital-was finally
put aboard a train; it got no farther than near-by Birzula (now
Kotovsk), because a German plane had wrecked the railroad bridge
ahead; after three days, the train returned to Odessa.10*
It was difficult to get away.
Evacuation was directed by special commission including Army, State,
Party (and probably NKVD) elements.11*
As early as July 5, Communist Party members who were not locally
indispensable were ordered to leave with their dependents. On July
8, the evacuation of industrial enterprises began. Other categories
followed in the next weeks.12* In early
August, as rumors about the approach of the German multiplied, there
were frantic efforts to get out "on one's own" The major
avenue of escape was by sea, and thousands huddled for days in the
port hoping to get aboard ships, knowing that they risked being
bombed and strafed by German planes on their sea journey to Matiupol',
Berdiansk, or the Crimea.13* Others, younger
and more enterprising , loaded their families on rented horse carts,
or left by foot or bicycle. Sometimes, for no apparent reason, the
militia would stop them on the road out of town and force them to
return. More frequently, the authorities were happy to see anyone
go who wanted to do so.14*
As "Soviet patriots," or from fear, or a sens3 of duty,
or from a combination of feelings, perhaps as 15 per cent of the
population left volumtarily.15* Others
were urged, even compelled to leave. The prominent scientist and
eye specialist, Academician V.P. Vilatov, was flown out of Odessa
at official behest, reportedly against his will. Among "intellectuals,"
only exceptional individuals seem to have been accorded such treatment.
The university faculty, for instance, was given the opportunity
to leave, but only about half took it.16*
A far greater effort was made, from July on, to evacuate the equipment
and the key personnel of factories. By early September, German intelligence
had ascertained the removal of the large Lenin plant, producing
machine tools, with a peace-time contingent of some 6,000 workers,
to Ufa; the "January Revolt" factory, which produces cranes
and artillery equipment, with normally, some 8,000 workers, was
moved to Sverdlovsk; the administration of the Black Sea merchant
marine, to Rostov; the giant October Revolution factory and some
smaller war plants and chemical installations, to Rostov and Mariupol'.
The Anre Marty plant and the turbines from the electric power stations
were shipped off to the Urals, while the floating docks went to
Mariupol'.17* According to Soviet post
war sources, about 190,000 tons (the equivalent of some 10,1000
freight cars) was dissembled and shipped out of Odessa, including
equipment, machines, and raw materials.18*
|
Incoming
|
Outgoing
|
|
Arrival at Odessa Harbor of Military Equipment,
Arms and Ammunition
|
Evacuation of Equipment, Raw Materials,
etc.
|
Evacuation Personnel
|
| July 1941 |
5,300 tons
|
58,000
|
46,000
|
| August |
10,000
|
67,600
|
60,000
|
| September |
8,000
|
44,300
|
67,000
|
| October |
|
18,500
|
15,000 civilians
|
| Total |
23,500
|
188,400
|
Probably about 200,000, but sources
do not distinguished between civilians and wounded military
personnel
|
Evacuation, while substantial, went less smoothly
than Soviet figures suggest. A number of ships carrying equipment
and personnel were sunk on the way out; gossip-ridden Odessa spoke
of " two out of three" ships sinking. In the chaos and
confusion, a number of small plants and workshops were simply forgotten
by the evacuation commission and received no instructions. Some
of cattle, fowl, and horses chased eastward on the roads from the
farms of Odessa Oblast "safely" made it across the Bug
(often, only to be overtaken by German column there or farther east),
but considerable number of animals perished There was considerable
waste and disorganization in the removal of equipment.19*
What contributed most to popular confusion about evacuation was
the uncertainty about the ultimate fate of city. The authorities
at first aimed at total removal or destruction of factories, but,
as will be seen below, reversed themselves when it became likely
that Odessa would be cut off and would have to marshal all that
it could of its own resources to withstand a prolonged siege. In
mid-August, after most machines were gone-the precise date cannot
be established-an order suddenly went out to convert plants into
repair shops for armored vehicles and artillery pieces, and to improvise
"Molotov cocktails" and other rudimentary weapons.20*
All this could not but have unsettling effect on the local population.
There was apparently a goodly measure of pessimism, intensified
by the depressing impression created by the passage of retreating
troops through the city in early August, and by the appearance of
deserters from the frontlines, who sought to hide in the city; and
there was some feeling of weary indifference as supplies dwindled,
enemy air attacks increased, and hope for the city vanished. In
the first days of the war, hoarding of available supplies and foodstuffs
had begun on a considerable scale." "Panic" in the
sense of frantic and often aimless activity manifested itself primarily
among those who sought to leave the city but could not. There was
an atmosphere of nervousness and rumors; and individual instances
of people being shot for violation of military orders reverberated
widely. A Soviet account admits that the destruction battalion formed
in the port, among other things, was compelled to "fight with
panic -makers". But there is no indication of overt discontent,
not the slightest suggestion of any effort to help speed the Germans'
or Romanians' arrival, or of actual sabotage. There are hints of
dissatisfaction, even in workers' cicles, about the way the Party
brass 'take care only of themselves"-similar resentment was
reported in Moscow during the crisis in October, 1941.21*
Be and large, this resentment remained confined within an axiomatic
acceptance of the Soviet side as "one's own". The best
indication, perhaps, of the failure of the population to break its
ties with the Soviet regime is the "spy mania" which developed
in Odessa (as in many other localities) during the first weeks of
war. Had there been widespread willingness to break with the Soviets,
anxious and zealous "spy hunting" would not have been
so widespread. Not only Komsomol activities but ordinary citizens
would apprehend "enemy agents." Such activity tended to
be nonsensical.
Two beggars were arrested on suspicion of espionage, and two university
instructors were "caught" by the crowd because one was
smoking a cigar and the other wore a "Tyrolian hat".22*
By mid-August, however, a more stable, more austere mood came to
prevail. The crucial factor in bringing this about was the military
situation, which left the city no choice but to settle down to a
long siege. By the end of July the German Eleventh Army and the
Romanian Fourth Army had reached the Dnestr, With quite heavy casualties,
the Germans crossed the river and broke through the Soviet defense
lines. Once across, the mobile German columns sallied forth rapidly,
taking Kotovsk and Voznesensk on August 7 (thus cutting Odessa's
two rail links) and racing on across the Bug. The Romanian army-smaller,
less skillful, and not so well equipped-lagged behind, but took
advantage of the initial crossing to widen the bridgehead and advance
southeastward from the Dubosary-Grigoriopol' area toward the Black
Sea port.23*
Odessa faced the prospect off being cut off. The Germans, to the
north, had already by-passed it.. The so-called Maritime Group of
the Red Army had retreated from its positions next the Romanian
border but, by August 7, fond itself cut off from the rest of Soviet
forces. It was now reorganized into the Maritime Army for the defense
of Odessa.24* Rather, its commander, Lt.
Gen. G.P. Safronov, initially prepared to abandon the city and ordered
the further evacuation of troops and equipment from the port. Yet
in fact the was an ambiguity about Soviet plans for the city's future.
On August 8, the commander of the Odessa garrison proclaimed a state
of siege. Curfew was extended to cover from 2000 to 0600.Entry into
the city without special permits was barred. "For all diversionary
acts (shooting from attics, giving light signals, operation of radio
transmitters) house owners, managers, and superintendents will be
held responsible."25* On August 10,
when Odessa was practically cut off, the construction of defense
fortifications-three concentric semi-circles around the city, with
the open side toward the sea, the wider as far as 25 kilometers
from the city, the nearest within 6 to 10 kilometers-was hastily
begun. Work on anti-tank obstacles, artillery installations, and
barricades within the city limits was also started.26*
Evacuation or defense? With Odessa virtually cut off, the decision
had to be made. On August 16, Rear Admiral G. Zhukov, commander
of the Odessa Naval Base-apparently on his own initiative-countermanded
an order of Lieutenant General Safronov, commanding general of the
Maritime Army, concerning for departure of four vessels (Dnepr,
Azov, Pstel", and Rostov) with the troops and military equipment.
Insisting that they were needed to hold Odessa, Zhukov wired detailed
plan for the defense of the city to Admiral F.S. Oktiabr'ski, commanding
admiral of the Black Sea Fleet. On August 18, Octiabr'ski and another
member of the Black Sea Fleet's military council, N.M. Kulakov,
reported Admiral Zhukov's plan with favorable recommendation to
the Supreme Stavka. The following day this body approved the decision
to hold Odessa and decree the formation of the "Odessa Defensive
Rayon" (discussed below) under Zhukov's command. Characteristically,
Safronov was dropped and replaced by Major General I.E.Petrov as
commander of the Maritime Army. On August 20, the Germans intercepted
a message signed by Marshal Budennyi , commander of the South Front,
to the military council of the Odessa Defensive Rayon: "I order
that Odessa must not surrender under any circumstances."27*
The siege had began.
Siege
Odessa was under the siege for two months before it fell to German
and Romanian forces (see map 1). By agreement between the German
and Romanian commands, the Romanian Forth Army was to effect the
capture of the city, helped only by small -almost nominal-German
detachments, particularly artillery and other specialized services.
Initial plans called for its being captured by early September.28*
However, as early as August 20 the Romanian command began to realize
that the rapid push for Odessa had failed. In spite of their considerable
numerical superiority -about 6:1 in manpower and 5:1 in artillery-the
Romanian were compelled to dig in and begin systematic attacks and
infiltrations.29* Axis artillery began
shelling the port.
By mid-September, their supplies low, their casualties high, and
morale rapidly dropping, the Romanian troops had failed to seize
any of the pivotal points in the defense line. Seeing the difficulties
in which their "allies" found themselves, the Germans
on September 9 established a new command of "German Troops
before Odessa" (Befehlshaber der Deutschen Truppen vor Odessa)
under General L'Homme de Courbiere, and provided for a German liaison
and advisory officer for each Romanian unit . Hitler had promised
the Romanians the loan of the entire LIV Corps but failed to transfer
any troops except for one division briefly assigned to rear-area
security near Ochakov. The Red Army , meanwhile, had reversed its
earlier evacuation policy and was now pouring in troops, ammunition
and equipment from Sevastopol' by sea, and the Red Navy maintained
vessels (including the cruiser "Komintern") offshore to
reinforce the city's defenses with long-range guns and to guard
against any Romanian or German landing attempts along the coast.
By mid-September he situation had become so "stable'' that
the Romanian command confessed its inability to take Odessa.30*
A report of Gen. Courbiere on September 19 aptly summarized the
situation After enumerating the Soviet manpower and artillery reinforcements,
he commented:
The enemy has fought and continued to fight with extreme bitterness.
He has a very active air force, superior to that of the Romanians.
He is being supported by naval guns... The Russian have the advantage
of the interior line, which they cleverly use by rapidly moving
troops by truck to the decisive sectors.
He maintained that the Romanian troops, moreover, were exhausted.
The appointment of Defense Minister Iacobici as commanding general
of the Fourth Army on September 9 had brought no real change; The
Romanian s were, on the whole, badly officered, and the poor supply
situation was further complicated by the absence of bridges over
the Dnestr. The Romanian command had demanded that Courbiere throw
German troops into action to help get the advance going again ;
most reluctantly he agreed to participate in the next operations,
though he would have preferred to stay out or else first to obtain
considerable German reinforcements.31*
Apparently, the attackers underestimated the difficulties of the
city's defenders. From the bases along the Adzhalyk, northeast of
Odessa, the Axis artillery could shell the port and vessels leaving
and entering it. Yet the defense was predicated on the continued
operation of the port. "At that moment," a Soviet account
frankly acknowledges (referring apparently to September 15) "the
Supreme High Command appealed to the defenders of Odessa to hold
out a few more days, during which they would receive help in troops
and arms." The Stavka ordered a small landing at Grigor'evka
(Dovinovka), which was successfully carried out on September 22,
knocking out the menacing artillery installations with the aid of
two rifle divisions specially brought from Novorossiisk, and causing
a few days' confusion in German and Romanian quarters at the front.32*
Odessa gained a breathing spell. On September 24, the Romanian dictator,
General ( and now, since the Russian campaign , self-appointed Marshal)Ion
Antonescu, informed the had of the German Military Mission in Bucharest
that he must abandon the siege: casualties were stupendous and he
had no replacements or supplies. After some recrimination, By October
1 he had agreed to continue the siege, but only on Berlin's promise
of reinforcements in men and heavy weapons. On October 5, Hitler
informed Antonescu that, because of the capture of Kiev , he could
spare some German divisions to help before Odessa. Troop movements
did begin, and by October 17-20 the first additional German contingents
were expected at the Black Sea.33*
Achieved at the high price-but, in the process, inflicting severe
casualties on the enemy-the successful defense of Odessa was, tragically
or paradoxically, just then ordered terminated. By the beginning
of October the order was given to prepare to abandon the city.
During the siege the population of Odessa was only vaguely aware
of these high-level decisions, which were reflected indirectly and
slowly in events within the universe of its own experience. Chiefly,
it felt the pulsation, with almost frightening regularity, of Romanian
attacks in daytime, and of highly counterthrusts By Soviet troops,
especially marine infantry, which (often after considerable quantities
of vodka) fought savagely.34* To the roar
of artillery in the distance, to the flashes of shells and to the
accompaniment of increasingly frequent air attacks by German planes,
life within the defensive perimeter continued.
In addition the usual Soviet state and Party organs, there was (as
indicated above) the Odessa Defensive Rayon (Odesskii Oboronitel'nyi
Rayon, or OOR), created on August 19 by order of the Supreme Command.
Its commander of the Odessa Naval Base( which was now also given
full control over a part of Black Sea Fleet); its deputy commander,
the commanding general of the Maritime Army, which did much of the
land fighting in the Odessa area. This merging of land and sea forces
to facilitate defense and supply operations and, so far as can be
judged, was a successful administrative device.35*
The Odessa Defensive Rayon promptly issued new orders providing
for greater restrictions, wider draft, the recruitment of forced
labor, and severe punishments for evasions and violations.
While the OOR was concerned largely with military matters, civilian
affairs seem to have been concentrated in the hand s of a small
group of handpicked officials, trusted and elected by the Communist
Party. On August 22, the formation of three-man teams-troikas- was
approved for the city as a whole and for its rayons. These amounted
in effect to a minimum government, to consists of the first secretary
of the (city or rayon) Party organization, the chairman of the (city
or rayon) soviet, and the chief of the local NKVD (or militia).36*
The precise relationship between these organs and the military command
remains unknown.
It appears to have been one of distinct division of functions. Evacuation
of civilians was in the hands of the Party, while the evacuation
of troops and supplies was the responsibility of the military council
of the OOR. In fact, however, the Party ( though perhaps later exaggerating
its part)37* maintained some preponderance
in such fields as the draft of civilians and the registration of
volunteers for the army. It also assigned new political commissars
to such military installations as the naval base at Odessa, and
it barred the military from sharing in the maintenance of law and
order, including watch, duty, civilian defense, and fire-fighting,
in Odessa.38*
The primary task of government was to do "all to help the front."
This involved obviously getting manpower for the army. A resolution
of the obkom on August 22 shows the basic approach: all capable
of bearing arms must serve in the army.39*.
An order issued the next day provided for the mobilization of all
males from 16 to 50 (other reports give an age range of 18 to 56
and 17 to 65) Exemptions were hardly ever granted. However, evasions
continued-to the point where it was announced they would be punished
by shooting. Instances of malingering and self-amputation continued
to be reported, as were desertions from the units at the near-by
front-perhaps not do much for want of patriotism as for lack of
arms, training, and food. Without uniforms, barely instructed in
the art of throwing a "Molotov cocktail," the hew recruits
were rushed to the frontlines, and inevitably sustained heavy casualties.40*
Another major task was getting manpower for the construction of
fortifications around and within the city. On August 13, it was
decreed that each city rayon must supply at least 3,000 men and
women for this task.41*. Five weeks later
the local soviets, defense posts (MPVO), and other public organizations
were empowered to draft any resident for urgent defense construction
and for repairing bomb damage. In theory every able-bodied citizen
was to give thirty days' labor (presumably, per year) to public
duties. For the moment, everyone was to spend five days at such
tasks. In many instances, workers were marched in troops, directly
from work, to dig trenchers or erect barricades. Sometimes such
construction brigades would be supplemented by accidental groups;
for instance, all passengers would be taken off a streetcar and
put to work-to get excused one needed a written exemption. Such
work might involve a few hours of lugging sacks of sand or taking
up the macadam.42* Within the city a giant
network of defensive installations arose: 243 huge barricades of
rocks, pieces of pavement, and steel girders, or sand bags, often
many feet high, across the main thoroughfares.43*
Odessa-like the rest of the Soviet Union-established destruction
battalions (istrebitel'nye battaliony) in line with NKVD orders
issued before the end of June from Moscow.44*
The city was divided into nine militia districts, and each was to
establish its own unit. These battalions were to mine and destroy
important facilities that could not be evacuated-key plants, buildings,
and bridges; presumably they were thereafter to operate as stay-behinds.45*
Each unit, it may be noted, had its NKVD representative and was
staffed largely by Party and Komsomol members.46*
War production, improvised as it was, inevitably occupied a good
deal of attention and was the major task of those unable to fight-
women and old men. There were almost no tanks of the Soviet side
before any improvised armored vehicle or train, and repaired machine
guns or mortars of help to the troops. One is led to suspect, however,
that-given the evacuation of most and some of the personnel, and
the lack of raw materials and supplies-local production made a rather
minor contribution to the defense of the city.47*
The distribution of food and other goods was further area of official
preoccupation. Because of the initial hoarding and failure to obtain
ration-card system was introduced, providing, among other items,
from the daily issuance of 400 grams of bread per capita; the adjacent
farms and mills were enjoined to speed the harvesting and milling
of corn and grain for the city. Meat, fats, and sugar were likewise
rationed. While there were shortages, there was no wholesale famine.48*
Other problems were more acute. The water had been a sore for many
a year. Odessa drew is water
from a reservoir some 15 miles from the city; and often, particularly
during the summer, some city sections or the higher floors of buildings
would run out of water. The Romanians seized the reservoir in the
late August and cut off the supply. As a result of a systematic
drive to dig artesian wells.,58 wells were functioning before the
siege was over. Strict regulations forbade the waste of water (for
instance, the use of fresh water to flush toilets). In late August
the daily quota was 1/4 pail per person; in mid-September the city
instituted a card system for water, allowing one pail a day per
person. There were, however, variations from section to section,
and shortages continued to the end.49*
One official decision did not involve restrictions and shortages.
In the words of refugee, "given the lack of water and suitable
shelters, the big sources of relief was that they put supplies of
export goods and foodstuffs from the port store houses on public
sale. For the first time in a long time, people had plenty to eat
and wear." Evidently realizing that it would be impossible
to evacuate some of the stocks, the authorities decided to raise
morale by throwing open for distribution ( at the end, apparently,
without cost) huge quantities of goods. According to German source,
15 million rubles' worth of textiles were involved; a refugee speaks
of distribution of prodigious quantities of tea, destined for sale
all over the Soviet Union but stuck in Odessa when the war broke
out.51*
Officials in the field of propaganda were kept constantly busy.
To counter Axis propaganda, it was
forbidden to pick up German and Romanian leaflets, though actually
their content soon became known. According to Soviet sources, there
were about " thousand" agitators working on the defense
plants, barricades, antiaircraft points and other installations
in Odessa.52*Soviet sources state that
radio, and also movies, continued to operate under the siege. Individual
radio receiver sets had been ordered turned in , under threat of
severe penalty, early in the war, and all that was left was the
system of centrally-controlled piped radio-tochki. Refugees from
Odessa, incidentally, unanimously stress the role of rumor during
the siege, and agree on the surprising reliability of the rumors
and the speed of the "grapevine" system of transmission.53*
When the siege began, the Party obkom (oblast committee) sounded
the alarms: the enemy is at the gates; every house must become a
fortress, every means must be used against the enemy-not merely
conventional weapons, but even "boiling water poured on the
heads of the cannibals." A new publication, In the Fight for
Native Odessa (V boiakh za rodnuiu Odessu), published articles,
reports of accomplishments by military and civilian personnel, and
verses composed to fit the occasion. In slogan, repeated time and
again, was: "Odessa was and will remain Soviet." Soviet
propaganda stressed examples of individual heroism and reiterated
exhortations to steadfastness, bravery, and self-sacrifice, On September
16 a decree of the Supreme Soviet awarded decorations to about forty
officers and men fighting before Odessa, this was widely publicized
in the beleaguered city.54* There was little
attempt to conceal the seriousness of situation; yet, to the end-even
after decision to leave had been taken -there was no official hint
of abandonment:
The sacred task of every citizen (read leaflet-poster widely
distributed about the end of September) is to give all his strength,
and if need be his life, for fatherland and our native city. Odessa
was, is, and will be impregnable fortress of Bolshevism on the Black
Sea.55*
Subsequent Soviet accounts stressed the "agitation" work
conducted in the port area. All the devices of indoctrination were
used: arousing hatred for the enemy, fostering pride in accomplishment,
and eulogizing individual heroes. The media ranged widely from "thematic
discussions, news reports, and brief addresses to intimate talks."
Admittedly there was a "differentiated approach:" the
major effort of Party and political personnel was concentrated on
key elements in production and security such as crane operators
and foremen.56*
The effect of all this on the population cannot be gauged reliably.
According to one informant (who proved to be generally astute but
whose contacts were limited to intellectual circles), people were
"influenced, but confused by the conflict between accounts
of heroism and of the apparently smooth course of events given in
Soviet propaganda, on the one hand, and, on the other, the rumors
of Soviet retreats and failures, the stories of mass surrenders,
and visible evidence of military difficulties." As the siege
progressed, lower-level Party officials frankly doubted the optimistic
official line but could not perceive the actual trend of events.
Few people believed that the city could hold out indefinitely, but
vague rumors and fantastic stories circulated about impending Soviet
help or even of a British landing in the Balkans that push up the
coast of the Black sea to join the defenders of Odessa.
Some residents moved from the port or the center of town to the
less exposed western and eastern coastal peripheries (such as Bol'shoi
Fontan). In the center of the city banditry developed. Groups of
teenagers and others-including apparently some deserters but chiefly
"professional " criminals and near-criminals from Odessa-attacked
stores, buildings, and individual passer-by, particularly at night
under the protection of total darkness.57*
Post-Stalinist Soviet accounts have admitted that agitators in Odessa
had the job of "stop(ping) treasonable chatter and exposing
provocateurs' rumors." The last night before the city was yielded,
it is asserted, "diversionists" started fires in the workshops
in the harbor, presumably to alert enemy aircraft. Such instances
appear to have been exceptional.58*
Everything seemed to contribute to insecurity-lack of news, night
made sleepless by the air attacks, a changed pace and changed set
of values. Many of the most stalwart civilians, on whom the Soviet
authorities could have relied, had left with the Red Army or had
been evacuated before the siege began. Paradoxically, the regime
sought to hold a city whose population included more than. the usual
proportion of inhabitants who were indifferent or hostile to the
system. There was certainly no evidence of the determined fanaticism
needed for a long siege. Yet most residents continued day after
day to trudge to their assigned places of work and fulfill their
duties, both hoping for and fearing the inevitable change ahead.
The End
In September the commandant of the Odessa area had ordered preparations
made for winter warfare.59* The situation
was becoming increasingly difficult, but there was no likelihood
that fighting would soon be over, if replacements and supplies continued
to arrive from the Crimea. It was therefore a considerable shock
when OOR received orders from the Stavka to prepare to abandon Odessa.
The evidence on the Soviet decision to yield the city is contradictory.
A contemporary article by Major General I.Petrov60*
stated that the evacuation was ordered on October 6,to be completed
on the 15th. For eight days, he asserts, rear area troops, artillery,
trucks, tanks, staffs, and miscellaneous equipment were being removed
right under the Romanians' noses. The dates and perhaps other details
conflict with subsequent Soviet accounts. According to Borisov's
semi-official booklet on the defense of Odessa (written, it is true,
in 1954, and inclined to endow the decision retrospectively with
greater wisdom than may have inspired it at the time) the factors
influencing the Soviet High Command were the Germans' seizure of
Perekop, which threatened to doom the Crimea, and the renewal of
the German offensive to thee north. The Axis advance into the Crimea
and along the Black Sea shore was especially a threat:
The Supreme Command (writes Borisov)...concluded that the time
had come when the further defense of Odessa had lost its usefulness.
With the retreat of our troops who had operated in the Crimea, the
situation in which the Odessa Defense Rayon found itself worsened
considerably. In case of enemy penetration to Mariupol' and Rostov,
Odessa would find itself far in the enemy rear. Besides, for reasons
of terrain, it could not be utilized by the Soviet command as bridgehead
for powerful counter-attack against the foe.61*
Other sources assert that the Stavka;s decision to yield Odessa
was taken on September 30 and that withdrawal was to be completed
by October 15. 62*. The decision for the
transfer of all troops and equipment to the Crimea, to strengthen
the lines there. Despite this, on October 2 the Soviet troops started
a counter-attack of their own in the Dal'nik sector, which failed;
in turn, on October 9 the Romanians staged an all-out offensive,
which yielded but little. To explain the mounting of a Soviet attack
after the decision to leave had been taken-and, at that, one costly
in men and material-postwar Soviet historiography had been compelled
to assert that the attack was a maneuver calculated to confuse Axis
forces.63* This purpose at least was achieved.
To the end, the Germans and Romanians had no idea of the Soviet
evacuation; not until the 15th, the night before it ended, did German
aerial reconnaissance seem to have spotted the embarkations, which,
of course, became more obvious toward the end. The withdrawal was
difficult to plan and even more difficult to execute. A detailed
evacuation schedule was drawn up including time-tables and sequences
according to which equipment, troops, and civilians were to be loaded.
Artillery and troops capable of going into action immediately in
the Crimea (there were intended for the vulnerable Ishun position
rated priority in removal. Then came valuable factory equipment
and army rear units. In actual fact, however, the plan was disrupted:
"The worsening situation in the Crimea," a Soviet account
admits, "made it necessary to shorten the original time span
for evacuation of Odessa."64* Yet
the abbreviated schedule was not met. The special commission in
the port supervising the evacuation-and consisting of representatives
of the army, navy, local civilian (presumably State and Party),
and port authorities-took even a day longer than the original plan
called for.
Kataev correctly states:
Almost all citizens of Odessa guessed that the city had been
ordered abandoned. Rumors about this had been circulating for a
long time. They were confirmed by the fact that nightly transports
left the harbor with troops, goods, and artillery.65*
The chaos and destruction were apparent to all, particularly in
the last 24 hours. What could not be taken along was wrecked. Horses
were shot in the port and their corpses piled up near the piers.
The town was littered with abandoned equipment and parts of uniforms-some
from soldiers who had hidden and changed in civilian clothes. For
several days the city was full of the ashes of burned papers. The
dams from some neighboring limans (river mouths and inlets), particularly
to the northeast of the city, already had been blown up earlier
during the siege to obstruct the Romanian advance-the old workers'
section of Peresyp', on the outskirts of the city, was flooded,
and the streets, even the lower stories of buildings had been under
water for months-and this added to the picture of destruction. The
harbor was full of wreckage-materiel dumped to prevent its being
captured. by the enemy ,or ships sunk by enemy action; port facilities
were either evacuated or blown up. In the city the barricades loomed
monstrous and utterly useless, since Odessa was being abandoned
without any fight within its limits.66*
The night of October 15, the local daily, Chernomorskaia Kammuna,
appeared for the last time with the banner headline," Odessa
was, and will be Soviet." Then the artillery duel suddenly
stopped as the last Soviet forces embarked and left at dawn. A mysterious
sense of suspense pervaded the city as news spread that "they"-the
militia chief, the admiral, the local Party officials, the troops
holding the nearest sector-had left.67*
Only the Romanians didn't know it. Startled by the sudden silence
and the ease with which their detachment s suddenly managed to advance,
they entered Odessa on October 16 But their attack was into a void
What they gained in captives and booty was trivial. They pushed
down to the port, and found nothing remaining but wreckage.
Reports of Soviet atrocities in connection with the evacuation deserve
at least passing mention. They come, of course, entirely from hostile
sources, and while perhaps partially based on fact, remain unproven.
One informant, a lawyer in Odessa until 1944, asserts that it was
common knowledge that the Soviet authorities shot the political
prisoners in the local jail (or in the custody of the NKVD) before
leaving.68* Another account, reported in
September, but apparently not fully accepted by the Germans in Kirovograd,
had it that in late July, while the railroads were still operating,800
political prisoners had been sent out from Odessa in sealed cars.
One version had them maliciously starved on suffocated en route-only
corpses arrived in Kirovograd; another version accepted the "facts,"
but did not elaborate on Soviet intention. There was a kind of corroboration
in the two versions about a "shipment" having taken place.69*
It was also claimed that the NKVD shot some Volksdeutsche-ethnic
Germans -before Odessa was abandoned.70*
Perhaps the most widespread, most tenacious, yet most fantastic
tale tells off the discovery, during the Romanian incumbency, of
corpses in Odessa harbor. None of the refugee informants presented
the story as fact and these is at least the suspicion that it was
a Romanian propaganda plant.71* As apparently
reported in Odessa newspaper under the Romanians, corpses of wounded
Red Army men were discovered in the course of repair work in the
harbor. It has been suggested that the Soviets were attempting to
evacuate them, but were frustrated by a German attack that sank
the boat. The wartime version, however, insisted that the wounded
were tied down and must have been deliberately drowned. The most
detailed postwar reconstruction of these allegations appear in a
Ukrainian book recently published in Canada.72*
It includes testimony from two independent sources that a closed
ambulance bearing Soviet wounded soldiers was found in Odessa harbor.
As to whether this was an accident in the rush of evacuation or,
as some allege, a fanatical attempt to keep the wounded from falling
in to enemy hands, one can but speculate.73*
Some doubt remains, moreover, whether the entire incident ever really
did take place, since Tarapanov, the scavenger who reported the
"discovery" at the bottom of Odessa harbor, had himself
been a victim of Soviet terror and was violently anti-Soviet by
conviction.74*
Originally, as has been shown, there were few if any overt manifestations
of popular dissatisfaction with the Soviet regime. What strictures
were made-and they were voiced more freely and frequently with the
passage of time-were rooted in a deeper loyalty to the homeland-and,
inevitably and implicitly, to its government.
A certain breakdown of loyalty did develop, but it was more of a
gradual corrosion than anything expressed in hostile acts.75*
Soviet failures in the war produced a breakdown of public respect
for Soviet authority. The moment when the Red Army (along with the
"leading Party and State cadres")76*
left coincided rather closely with general popular disillusionment
in the system; this disillusionment did not, however, produce any
hopefulness about impending Romanian rule.
Even without a willingness to turn one's back on the Soviet order-though
obviously already some were willing to-there were harbingers of
it in unorthodox and spontaneous behavior. Even Kataev implies,
in his mass scene at the pier, that Soviet controls no longer sufficed
to keep order among the thousands milling and pressing to get aboard
boats.77* Families were separated and their
belongings lost.78*
One refugee suggests the general atmosphere in the last weeks; "Somehow
a weakening of Soviet power was felt; the people dared more."
Just what they dared remains a bit vague. In the last day or two,
looting assumed major proportions; the Soviet militia no longer
sufficed or wished or dared to maintain order; looting, however,
did not reach its peak until the Red Army had gone. The expectation
of defeat was voiced far more publicly and loudly than would normally
have been safe.79*The only known "political"
action resulting from the breakdown of Soviet authority was an incident
which occurred a full month before surrender, immediately after
German planes had dropped virulently anti-Semitic leaflets. A group
of "young hooligans"-about 16 or 17 years old, appearing
to be students or apprentices -ran through the streets of poorer
section of Odessa, shouting the old pogromist slogan, Bei zhidov,
spasai Rossiiu ('Beat the kikes and save Russia'), The militia failed
to intervene, either because it was afraid to court trouble or because
it felt too weak.80*
From the military point of view, the siege had lasted so long largely
because both sides were weak. The Red Army had over a period of
two months tied down a considerable number of enemy divisions, diverted
some forces from other sectors of the front, and inflicted heavy
casualties. However, almost all victims were Romanians, not Germans;
the equipment tied down included scarcely any heavy weapons and
minimum of planes and armor; and the siege did less to upset the
German military timetable than did other engagements elsewhere.
Paradoxically, the decision to yield was made just as German troops
were about to be diverted to Odessa. If German-Romanian intelligence
was so poor as to permit the escape from the beleaguered city of
the entire garrison and most of its supplies, Soviet intelligence
was equally poor in prompting the command to yield precisely when
holding out for extra few weeks would have tied down an entire German
corps.
The siege of Odessa permitted the Soviet propaganda mill to build
a new myth. Odessa along with Sevastopol'. Leningrad, and other
Russian towns, was elevated in December,1942, to the status of a
"hero-city," and there was a wholesale award of decoration
to its defenders.
During and even at the end of the siege the prevalent state of mind
of the population was exhaustion and confusion. Evacuation was no
index to loyalty: many stayed who were normally in no sense anti-Soviet
and some who left were deposed to turn against the regime. Nor was
"loyalty" itself a constant: condition s and circumstances
were apt to make yesterday's Communist tomorrow's ardent advocate
of a new order. Yet it can be stated that, politically, the siege
and evacuation left considerably fewer friends of the Soviet order
in Odessa than had been there before the war. At the same time,
the Romanian troops who entered the city had undergone an extensive,
unaccustomed experience of strain, shock, and deprivation scarcely
more pleasant than that experienced by the city's own inhabitants.
This, one may suggest, tended to make them apt to react as weak
and beaten troops, disposed to seek comfort and help, and unlikely
to impress their new "subjects" as superior. By a peculiar
concatenation of circumstances, the siege had contributed to the
creation of situation in which the psychological gap between victor
and vanquished was small. Both yearned for spell of normal life,
a respite, a breath of clean air.
______________
1* Odessa, Obl.komisiia po
istorii Otechestvennoi Voiny, Odessa v velikoi otechestvennoi voine,
Odesskoe obl. izdat., Odessa,1947-1953 (hereafter cited as OVOV),
vol.1,p.14.
2* Ibid.,pp.28-29.
3* ibid.,p.36.
4* Anatolii Fadeev Geroicheskaia oborona
Odessy v 1941 g., Politizdat, Moscow,1955.p.15.
5* Interviews A (Compulsory military training
was decreed throughout the USSR on September 18,1941).
6* Only a few bombs fell in June 22 raid;
the damage was chiefly in the outskirts. Though a crop of rumors
grew out of the raid-Odessa seemed to generate them easily-an observer
reports that the raids also gave rise to the feeling that perhaps
air attacks were not so terrible as other forms of bombardment.
When heavy air raids began in August, this attitude changed, Because
they were more unpredictable in timing and impact, air attacks were
generally feared more than artillery shelling (Interview G. To preserve
anonymity, informants are identified throughout this paper by alphabetical
letter only). Soviet postwar assert that attacks, sometimes as fourteen
a day, aimed particularly at the port installations. During the
period before Odessa's fall, the Germans reportedly made 360 air
raids on the city. (Ia.M.Shternshtein, "Rabochie odesskogo
porta v 1941 g.,"Voprosy istorii, Moscow,1956, no.6,p.100;
Anatolii Fadeev, Geroicheskaia oborona Odessy v 1941 g., Politizdat,
Moscow,1955, p.31).
7* Mikhail Manuilov, "Odessa during
World War II" (MS in Russia), Research Program on the USSR,
New York, 1952 hereafter cited Manuilov), pp.9-11; and Ia.Peterle,
"Odessa -stolitsa Transnistriii," Novoe tusskoe slovo,
New York, June 1,1952.
8* Ia M. Shternshtein, "Rabochie odesskogo
porta v oborone goroda v 1941g.,"Voprosy istorii, Moscow, 1956,
#6, p.99.
9* Interview A. The last train to get though
left Odessa on August 13 (Voprosy istorii,1956,#6, p.101).
10* Valentin Kataev, Za vlast' sovetov,
Detizdat, Moscow,1949, pp.77-78.
11* Manuilov,p.9.
12* Interview A, OVOV, Vol.2 p.IV.
13* Soviet vessels and sea transports made
a total of 648 trips between Odessa and Sevastopol' alone during
the six week's peak of evacuation (Krasnyi chernomorets, April 10,1945,
cited in Akademiiia nauk, Inastitut istorii, Ocherki istorii Velikoi
Otechestvennoi voiny 1941-1945, Moscow,1955, p.93). From the first
weeks of the war on, later Soviet accounts claimed the port of Odessa
assumed the function of intermediary in the removal of plants from
Ukrainian and Moldavian hinterland to Novorosiisk, Mariupol', and
Rostov. Not enough shipping was available to carry out this task.
Passenger vessels (normally on the runs to the Crimea and Caucasus)
were commandeered, but actually were used largely for evacuation
of the wounded.(Shternshtein, op. cit., p.99).
14* Peterle,op. cit.; interviews A and C.
15* These estimators cover the entire period
of evacuation, including those who left during the subsequent siege.
In addition. of course, mobilization had removed a substantial number
of adult males.
16* Interview C. (The university was officially
evacuated to Maikop, in the North Caucasus, and in 1942, when the
Germans advanced into Caucasus, removed to Central Asia).
17* (OKW/Abwehr) MaresII, Zusammenfassung
aus Gefangenenvernehmungen aund anderen Meldungen uber Odessa und
den Sector vor Odessa," August 29,1941, Captured Records Section
(hereafter cited as CRS), AOK II, 35774/2; and (OKW/Abwehr) Mures
II to AOK II,Ic, October 9,1941,CRS, AOK II,35774/2.
18* Odessa, Obl.Komissiia po istorii Otechestvennoi
Voiny, Odessa v velikoi otechestvennoi voine (hereafter cited as
OVOV) Odesskoe obl.izdat.,Odessa,1947-1953, Vol. 2,p.IV Shternshtein,
op. cit.,pp.10,103,106-107. The Lenin plant reopened and resumed
partial war production after three months, in Sterlitamak; in 1943
it received a special government award. The Kirov plant went to
Sol'iletsk (Chkalov Oblast) The Khvorostin (jute) plant evacuated
from Odessa in July,1941, went through Novorosiisk to the Kuibyshev
area. The Vorovsky sewing (tailoring) shop wound up in Irkutsk Oblast.
The Lysenko Agricultural Institute was in Uzbekistan; the Filatov
institute worked with eye injuries, first in Piatigorsk, later in
Tashkent. Some of the evacuees from stage and opera were evacuated
to Kirghizia, then toured the Briansk Front and performed in Kuibyshev
(OVOV,vol.2,pp.IX-X,91-129; Izvestiia, April 12,1944). On the evacuation
of the university, see below, Ch.IV.
19* Manuilov,pp.9-12; interview C.
20* Some pertinent details on this reversal
and the difficulties connected with the operation of the improvised
war plants are described in one of the few Soviet memoirs dealing
with the siege of Odessa, G.I.Penezhko, Zapiski soveyskogo ofitsera,
Sovetskii Pisatel, Leningrad,1949.
21* Shternshtein, op. cit., p.100. See also
Leon Goure and Herbert S.Dinerstein, Moscow in Crisis, Free , Press,
Glencoe,III,1955.
22* All the forgoing, interview A; Manuilov,
pp.11-14; Mares II, "Zusammenfassung," op. cit., See also
Fred Virski, My Life in the Red Army, Macmillian, New York.
23* For the most detailed accounts of military
operations before Odessa, see , on the Soviet side, A.D. Borisov,
Odessa gorod geroi, Voenizdat, Moscow,1964 (hereafter cited as Borisov),
and, on the German side, Deutsche Heeresmission in Rumanien, "Beobachtungen
aus dem Felszug gegen Odessa," MS, 1941-1942, CRS, DHMR 17058.
24* M.A. Stepanov (ed.), Deistviia voenno-morskogo
flota, Voenizdat, Moscow,1956,p.97; Fadeev, op. cit.,p.19.
25* OVOV, Vol.1, p.67.
26* Borisov, pp.13-15.
27* Shternshtein, op. ct., p.102; Budionnyi
order, intercept, August 20, 1941, CRS, DHMR 27/38/3. (Soviet histories
tend to date the beginning of the siege as of August 10).
28* CRS, DHMR 27/638/3; and Deutsches Verbindungenskommando
2 bei 4, rum. Armee, "Richtinien fur Finsatz deutscher Truppen,"
n.d., CRS, 132 ID 13907/10.
29* The Romanian forces amounted to about
eighteen divisions, the Soviet forces to about three divisions.
30* Ibid.; G. Barbul, Memorial Antonescu-le
3 homme de l'Axe, Ed. de la Goronne, Paris,1950, vol.1,p.136; Borisov,
pp.16-36; Antonescu to Hitler, August 17, 1941, CRS, DHMR 76152.
31* Bfh. deutscher Truppen vor Odessa, Ia,
to HGr. Sud and AOK II, September 19, 1941, CRS, Russland 13103/2.
32* Stepanov, op. cit., pp.103-107; Sternshtein,
op. cit.,p.107; Fadeev, op. cit.,p.50;Koruck 553, "Betrifft
Landung russischer Krafte bei Grigorjewka ander Nordkuste des Schwaren
Meers ca.25 km ostlich Odessa," September 24, 1941, CRS, Koruck
20383/8; Borisov, pp.36-40.
33* Deutsche Heeresmission in Rumanien,
"Gliederung und Zustand des rumanischen Heeres," CRS,
DHMR 18026; Ion Gheorghe, Rumaniens Weg zum Satelitenstaat, Welsermuhl,
Wels, 1952, pp.188-190
Earlier Antonescu had opposed having Germans participate in the
capture of Odessa, because they would reduce the glory the Romanians
would gain by seizing it alone. The following excerpt from the diary
of Halder, the Chief of the German general Staff, is indicative
of this problem:
18 August 1941: Colonel Metz (liaison officer AOK II); Attack on
Odessa will run into trouble if there is no German Hq on the scene....
Outrages by Romanians soldiers."
21 August: "The Romanians think they cannot take Odessa before
the beginning of September. That is too late. NoOdessa -no Crimea...
Sodenstern (on phone): Field Marshal von Rundstedt emphasizes necessity
for speeding the capture of Odessa. Antonescu obstinately refuses
any help from us. The Fuhrer must step in."
Franz Halder, Diary, English mimeographed ed., vol.7, pp.50, 54,
and 58).
34* Interview C; Borisov, p.19; Bolshaia
Sovetskaia Enztsiklopediia, 2d ed., Moscow, vol.30,p.525.
35* Borisov, p.28; Stepanov, op. cit., p.101.
This device perhaps merits special attention as it is unlike both
other forms of total local wartime control adopted in the Soviet
Union: Moscow and Leningrad defense operations and decisions were
directly in the hands of the State Defense Committee (GKO), while
from mid-October 1941, the defense of other cities (for instance,
Sevastopol', Tula, Rostov, Stalingrad) was entrusted to special
City Committees representing "total" State, Party, and
other public authority responsible to the GKO. (A.M. Sinitsyn, "Chrezvychainye
organy sovetskogo gosudarstva v gody velikoi otechestvennoi voiny,"
Voprosy istorii, 1955, no.2,p.35.
36* OVOV, vol.1.p.74.
37* Soviet postwar sources tend to overstress
the role of the Communist Party in all these endeavors, and in assessing
these claims this tendency should be borne in the mind. In fact,
however, the Party appears to have played far more important a role
than the somewhat denatured organs of the state.
38* Fadeev, op. cit., pp.16,62; Shternshtein,
op. cit.,pp.101,103; Stepanov, op. cit.,p.110.
39* Ibid.
40* Manuilov,pp.15,23,25; interview C; Peterle,
op. cit., ;(OKW/Abwehr) Mares II, "Zusammenfassung," September
3,1941, CRS, AOK II, 35774/2' Borisov, p.17.
41* OVOV, vol. 1,pp. 71-72.
42* Ibid., pp.71,183-184;,Borisov, p.17;
Peterle, op. cit.,; Mares II, "Zusammenfassung," op. cit.
43* Fadeev, op. cit.,p.24; Paul Werner,
Ein schweizer journalist sieht Russlan, Walter, Olte, 1942, pp.176-177.
For photographs of the Odessa barricades, see also OVOV, vol.1,
pp.215,245; Bolshaia Sovetskaia entsiclopediia, 2d ed., vol.30,fool.532;
and (AOK II,Ic), Bessarabien-Ukraine-Krim, Eric Zander, Berlin,1943.
The construction of Odessa fortifications was under the direction
of Arkadii Khrenov, who was credited a crucial part in the Soviet
breakthrough in Finland in early 1940.(Soviet War News, #51, September
8,1941,p.3) Soviet accounts have stressed, apparently with some
factual basis, the inventiveness and ingenuity of port and city
technicians and engineers in improvising loading, production, and
assembling without the requisite parts and facilities. More dubious
are Soviet postwar claims about systematic over fulfillment of work
norms in besieged Odessa.
44* For background and details see, War
Documentation Project, Organization and Control of the Partisan
Movement in World War II, " by John A. Armstrong and Kurt DeWitt,
HRRI, Maxwell AFB,1954.
45* The establishment of destruction battalions
was begun in Odessa as early as July 2. See Appendix).
46* (OKW/Abwehr) Mares II to AOK II, Ic,
op. cit.,; Fadeev, op.cit.,p.16.
47* Among Soviet accounts, see, above all,
Penezhko, op.cit.
Soviet account claimed that the Odessa workers "build and handed
over to the Red Army command two armored trains." (Soviet War
News,#44, London, August 30,1941). Others speak of mortars and hand
grenades produced in Odessa.
48* Mares II, "Zusammenfassung,"
op. cit.,; Borisov, p.24; Fadeev,op.cit.,p.33.
49* Mares II, "Zusammenfassung,"
op. cit.,; OVOV, vol.1, pp.73,135; A. Chekaniuk, Narodne opolchennia
v heroichnyi oboroni Kyeva i Odesy, Ukrvydv., Moscow,1943,p.33.
50* Peterle, op.cit.
51* Mares II to AOK II, Ic, op. cit.; "Zusammenfassung,"
op. cit.; interview A.
52* Chekaniuk, op. cit., p.31.
53* Ibid.,p.34; interviews B and C; Mares,
"Zusammenfassung," op. cit.
54* OVOV, vol.1, pp.67-68, 100-101, 138-141,
151-153.
55* OVOV, vol.1,p.133.
56* Shternshtein, op. cit., p.104.
57* Manuilov,pp.16-17; interviews A and
C; Peterle, op. cit.
58* Shtershtein,op. cit.,p.109; Fadeev,
op. cit.,p.17.
59* Borisov,p.41; Fadeev,op.cit.,pp.60-61.
60* Major General I.Petrov, "Pravda
o bor'be za Odessu, "Krasnaia zvesda, October 22,1941.
61* Borisov, p.41.
62* Fadeev, op. cit., p.62; Shternshtein,
op. cit., p.107.
63* Borisov, pp.42-43. See also F.D. Vorob'ev
and V.M. Kravtsov, Pobeda sovetskhich vooruzhennykh sil, Moscow,
1953, pp 101-103.
64* Steranov, op. cit., p.109.
65* Kataev,op.cit.,p.106; Shternshtein,
op. cit.,p.108.
66* An Additional irony was that the obstacles,
erected well in advance of Soviet departure, permitted not pedestrians
but cars to pass through. (Karl Sedlatzek, "Siegreicher Einzug
in Odessa," Hamburger Femderblatt, October 18,1941.
67* Manuilov,pp.9-10; Borisov, pp.43-44;
Mares, "Zusammenfassung," op. cit. Petrerle, op.cit.;
Werner ,op. cit,; G.Costa, in Corriera della Sera, October 18,1941
reprinted in Rumanisches Blut fur das neue Europa, Bucharest,1943,pp.82-83;
Fritz Zierke, "Jenseits des Dnjestr," Volkisscher Beobachter,
Berlin, July.
19-20,1943; LIV AK, Ic, "Gefangenenvernehmung," October
29, 1941, CRS, AOK II, 22409/121.
68* Interview B.
69* Deutshes Vibindungskommando, op. cit.
70* Manuilov,p.27.
71* Interviews A, B,$ C; Manuilov,p.32.
72* Fedor Fihido, Veyka vitchyznianna viina,
Novy Sliakh, Winnipeg, 1954, pp.112-114.(Pihido asserts that some
nonpolitical criminals in Odessa prisons were released a few days
before the city abandoned, while others were shot by NKVD (pp.114-115).See
also Petr Ershov, "Strannyi konets," MS, p.61.
73* Another atrocities take concerns a mass
grave at Tatarka, near Odessa. In early May of 1943, various foreign
officials, including the Italian consul (whose report on the visit
is available), were shown the corpses at Tatarka, in different states
of disintegration but entirely unidentifiable. Witnesses produced
by the Romanian claimed that the victims, was buried with their
personnel effects, had been killed by the Soviet authorities in
1939. (Italy, Ministero degli Affari Esteri, file "Fossa di
Tatarca,"Maurilio Coppini, dispatch, May 8,1943, Italian War
Records, National Archives, Washington, D.C..,Box 1267, frame 104833).
There are reasons to doubt the Romanian version: 1) the Tatarka
story was never publicized ; the Axis propaganda machine would not
have failed to use it if the evidence were solid; 2) the above visit
came on the heels of the Katyn and Vinnitsa atrocity publicity,
and the Romanian may well have been led to the Tatarka story in
search of further propaganda of a similar nature; 3) the Tatarka
is known to have been locate of some anti-Jewish atrocities perpetrated
by the Romanians themselves in the fall of 1941; 4) both date,1939,
and the fact that the victims were buried with personnel effects,
permit some doubts even if the above factors were not involved.
74* Interview G.
75* The only ones who were obviously disloyal
to the Soviet regime were the deserters from the Red Army, many
of whom hid in the city. By and large, they seem to have been helped
by the local residents. There were instances of soldiers hiding
in private apartments in daytime and risking to live only at night,
or not at all. On the other hand, some denunciation of such hiding
deserters are also known. But protection and informing appear to
have been motivated more often by human emotions that by any pervasive
political sense of duty or lack thereof.
76* The problem of stay-behinds is discussed
in Chapter VI.
77* Petia was carried away by the crowd
and pressed against the very gangplank."
78* Kataev, op.cit.,p,78.
79* Interview C.
80* Interview C. See also Manuilov, pp.23,28;
and interview A.
|