colontitle

    Нам часто пишут посетители сайта и спрашивают о новинках литературы, выпускаемых одесскими издательствами и одесскими авторами, вне зависимости от места их проживания.
      Хорошо понимая, что любящие читать люди «имеют интерес» увидеть и получить такие книги, мы создали на нашем сайте новую рубрику — «КНИЖНАЯ ПОЛКА КЛУБА». Здесь каждый сможет познакомиться с литературой, имеющейся у нас в клубе в настоящее время. За многие годы, нам удалось собрать огромное количество книг разных жанров.
      Каждая книжная новинка сразу появляется в этой рубрике. Заказать книгу можно из любого уголка мира.
     Пишите нам на адрес vko@list.ru, указывайте автора, название, и мы решим, каким способом эту книгу мы сможем вам доставить.

Губерман Игорь - По жизни вдоль и поперек

По жизни вдоль и поперек

Губерман Игорь

В книге известного поэта и писателя Игоря Губермана "По жизни вдоль и поперек" публикуются четверостишия, которые за афористичность звучания и неизменную форму в четыре строки называют "гариками". Уникальность проекта в том, что читатель впервые имеет возможность насладиться и оригиналом, и переводом на украинский язык. Переводчик, киевский поэт Владимир Каденко, открыл украинскому читателю огромный и увлекательный мир стихов Губермана, сохранив мудрость, иронический взгляд на жизнь и остроумие автора.

Книга состоит из двух разделов и ряда предисловий. Книга первая - "Стихи.Вірші". Книга вторая - "Проза" из книги "Пожилые записки".

Во второй книге впервые в Украине опубликована автобиографическая проза. Легкий стиль, интересное повествование и искренность автора понравятся как искушенному читателю, так и дебютантам.

В разделе "Авторское послесловие" - новые четверостишия, ранее не публиковавшиеся в книгах.

  • Год издания: 2016
  • Город издания: Киев
  • Издательство: Наш світ
  • Количество страниц: 384 стр.