Альманах № 41, 2010

Содержание

От редакции 3

История, краеведение

Олег БАТЫР
Соединяя моря и народы
6
Олег ГУБАРЬ
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
18
Ева КРАСНОВА, Анатолий ДРОЗДОВСКИЙ
Куликово поле и его "окрестности" на старинных открытках и фотографиях
32
Олег ГУБАРЬ
"Энциклопедия забытых одесситов"
44
Тамара КРАСНОВА (ФУГА)
Помним о войне!
49
Анжела АЛЕКСЕЕВА
Пусть дети и внуки узнают…
52

Одесский календарь

А.М. ДЕ-РИБАС
Григорий Григорьевич Маразли
57
Ольга БАРКОВСКАЯ
Портреты Г.Г. Маразли
65

Проза

Михаил ПОЙЗНЕР
Рассказы пограничника
72
Наиль МУРАТОВ
Мольберт
78
Виктория КОЛТУНОВА
Вещи
92
Алексей ХОЛОДОВ
Медея
99

Поэзия

Константин ИЛЬНИЦКИЙ
Эшелон
114
Ирина ДЕЖЕВА
Свобода
119
Ольга КОТОВА
Одесские нонконформисты
121
ПЕРЕВОДЫ
Игорь ЛОСИНСКИЙ
Уильям Батлер Йейтс
125
ПЕРЕВОДЫ
Анатолий ЯНИ
Федерико Гарсиа Лорка
131
ПЕРЕВОДЫ
Инна КОВАЛЕНКО
Джонатан Бин
133

Драматургия

Александр МАРДАНЬ
Борщ в четыре руки (Чет?нечет)
137

Жизнь - искусство - жизнь

Александр МАНИОВИЧ
Возрожденная рукопись
169
Ольга ТАНГЯН
Испытания Юрия Трифонова
198
Елена ШЕЛЕСТОВА
Высокий романтик
227
Вадим ЧИРКОВ
Пророк с продранными локтями… или Мой гуру
232
Валерий БОДЫЛЁВ
Человек в пейзаже
243
Феликс КОХРИХТ
Светлое желание
248
Вера САВЧЕНКО
Черное / белое — новое / старое
251
Роман БРОДАВКО
Профессор Гликман
254

Публикации

Семен ГЕХТ
Абрикосовый самогон
Публикация Алены ЯВОРСКОЙ
260

Наши предшественники

Татьяна ЩУРОВА
"Черед видений сумрачных…"
268

Путешествие

Иван ЛИПТУГА
Лондон подобен океану…
281

Ах, Одесса

Анатолий ГОРБАТЮК
Рацпредложение
286
Александра ШУМИХИНА
Печеники в печенках…
291
Нина ДАНИЛОВА
Неуловимый Фигаро
297
Владимир ТРУХНИН, Ирина ПОЛТОРАК
"Городок" — пятый угол!
307

Издано...

Евгений ГОЛУБОВСКИЙ
Книжный развал
311
Олег ГУБАРЬ
Записки словесника
315