Церемония открытия в Одессе памятной доски выдающемуся поэту и переводчику Семену Липкину
Валерий Хаит
Чуть меньше года назад я был в Москве на дне рождения своего друга Игоря Иртеньева. Там я познакомился с поэтом Ефимом Бершиным. Узнав, кто я и откуда, Ефим поделился идеей установки в Одессе мемориальной доски на доме, где родился выдающийся поэт и переводчик Семен Липкин.
Я тут же сказал, что Всемирный клуб одесситов обязательно подключится к этому, что у Евгения Голубовского и Евгения Деменка есть большой опыт установки таких досок, словом, заверил Бершина, что все это вполне реально. Тут же родилась мысль собрать средства на реализацию проекта среди московских (и не только!) поэтов и писателей. Так и получилось…
И вот 19 апреля в прекрасный солнечный день памятная доска нашему выдающемуся земляку была в Одессе открыта. Возле дома по ул. Пушкинской, 34, где родился и жил Семен Израилевич Липкин собрались одесские поэты и писатели, представители творческой интеллигенции, журналисты. Из Москвы приехали поэты Ефим Бершин и Павел Крючков, из Израиля -- дочь жены Липкина, известного поэта Инны Лиснянской писательница Елена Макарова.
Вел церемонию открытия памятной доски Семену Липкину Евгений Голубовский. После нескольких вступительных слов о поэте он пригласил Ефима Бершина и скульптора Александра Князика открыть памятную композицию… Затем Елена Макарова прочла благодарственное приветствие Инны Лиснянской.
Дорогие одесситы и одесситки! Я счастлива, что в родном городе Семена Израилевича открываете ему мемориальную доску и опечалена, что по нездоровью не могу приехать в Одессу, которую я полюбила сначала заочно, а после и очно. Впервые Семен Липкин привез меня в Одессу через год после нашей с ним встречи. Мы поселились в гостинице «Аркадия» в маленьком номере над рестораном, прямо над: тем местом, где располагался джаз оркестр. Каждый день в течение трех недель Семен Израилевич возил и водил меня по вашему чудесному городу, о достопримечательностях которого я узнавала сначала от русской литературы, потом подробностях от него. Одессу поэт любил беззаветно. Это видно по его стихам и прозе. По его воспоминаниям в книге «Квадрига». Семен Израилевич был человеком религиозным, но был широк и любил все конфессии, что тоже видно по его книгам. Это большое счастье, что родимый город отвечает на его любовь памятью. Спасибо Одессе и всем, кто сегодня пришел на Пушкинскую улицу к дому, где родился и жил поэт. Будьте все здоровы и благополучны
Спасибо вам.
Инна Лиснянская.
Со словами о Липкине выступили Ефим Бершин и Павел Крючков, который прочел прекрасное стихотворение Семена Израилевича об Одессе. О своей незабываемой встрече с Липкиным рассказала Алена Яворская. Несколько слов сказал и скульптор Александр Князик, который по мнению присутствующих и, что важно, людей, близко знавших Семена Израилевича, сделал прекрасную работу. Свои вдохновенные стихи о Липкине прочитал поэт-одессит Илья Рейдерман.
Церемонию завершила вице-мэр Одессы по культуре и туризму Елена Павлова. Она поблагодарила всех присутствующих и особенно Всемирный клуб одесситов за очередную прекрасную инициативу и пообещала и впредь содействовать реализации проектов, связанных с сохранением великих культурных традиций нашего города…
Памятная доска установлена 19 апреля 2013 года на доме, где родился С.И. Липкин, по адресу: ул. Пушкинская, 34.
Скульптор Александр Князик.
Инициатор проекта – Ефим Бершин (Москва)
Координатор -- Евгений Деменок
Организационная и творческая поддержка – Евгений Голубовский, Валерий Хаит
Сооружена на средства, собранные поэтами и писателями из Москвы (Наталья Иванова, Сергей Агапов, Алексей Алехин, Ефим Бершин, Дмитрий Быков, Евгений Бунимович, Сергей Гандлевский, Вадим Жук, Игорь Иртеньев, Александр Кабаков, Павел Крючков, Юрий Кублановский, Евгений Попов, Виктор Шендерович, Владимир Эфроимсон), Киева (Александр Кабанов) и Одессы (Валерий Хаит, Евгений Деменок).