«Цурки-гiлки». Литературно-Джазовые импровизации Анны Костенко
Во Всемирном клубе одесситов состоялась презентация книги молодой украинской писательницы, одесситки Анны Костенко, «Цурки-гiлки. Джазовi iмпровізації».
Эта молодая и, безусловно, одаренная писательница в свои неполные тридцать успела многое: кандидат филологических наук, сценарист, актриса, автор нескольких книг и публикаций, лауреат многих литературных премий и конкурсов, член Национального союза писателей Украины, постоянный участник студии "Зеленая лампа" при Всемирном клубе одесситов……
И этот список, безусловно, будет продолжен новыми достижениями – ведь этот новый роман Анны Костенко, без сомнения, можно назвать символом возрождения украинской прозы в Одессе.
Евгений Голубовский: «В городе всегда была хорошая украинская поэзия, а вот с прозой на украинском языке было похуже. «Цурки – гілки» - это, безусловно, очень талантливый роман на украинском языке, написанный в Одессе и об Одессе, где каждый двор и дом - это микромир, в котором происходят локальные события, по которым можно понять, что происходит в большом мире.
Это не Бабель; скорее, Анна писала под влиянием южноамериканской школы, возможно, Маркеса или Борхеса, что говорит о хорошем знании современной западной литературы с ее абсурдистскими ходами, ироничным отношением к жизни, смехом сквозь слезы; смех сквозь слезы - характерная черта этой книги».
Ломая реальное восприятие пространства и времени читателя, роман переносит его в Одессу дней былых, которой уже нет и не будет, которая на страницах романа отчаянно борется за жизнь, и все-таки все былое отмирает, давая возможность проклюнуться росткам новой жизни, новой Одессы.
Анна Костенко:
« Одесса никогда не будет такой, как раньше, но это не плохо и не хорошо, это нормальный процесс. Эта книга не поддерживает одесский миф, не продолжает, но и не разрушает. Это воспоминание, которое не наполнено ностальгией: наоборот, речь о том, что старое должно умирать, должно приходить что-то новое; единственное, чего хотелось бы – чтобы это новое было достойным».
Прекрасные рецензии на роман сделали еще две талантливые одесские писательницы, участницы студии «Зеленая лампа» при Всемирном клубе одесситов, Елена Андрейчикова и Анна Михалевская, и они прозвучали на презентации.
Анна Михалевская: «…Как удалось автору затащить читателя в этот промерзший до костей двор, да еще с гробом под самыми воротами? Ответ очевиден. Роман написан настолько образным, метафоричным и в то же время точным языком, что шансов сбежать оттуда нет никаких. Если запутался, кто кому каким родственником приходится, наслаждайся описаниями, не нравятся описания, разгадывай метафоры как шарады, не понял метафоры, прислушайся к перепалке соседей, заложило уши от криков – постарайся улыбнуться – чем заняться найдется в любом случае. Интересна также компоновка романа – герои выпадают, как карты из рукава Вани Китайчика, - каждая точно в свое время. И рассказ идет от одного героя к другому – без разделения на главы, без пробелов и заглавных букв. Все правильно! Мы ведь помним, это не текст, это жизнь, а она, конечно же, неделима!
Персонажей здесь много, но главный герой по сути один – все тот же старый двор. Именно он меняется от сезона к сезону, от эпохи к эпохе, от жизни к жизни. Его квартиры страдают от одиночества, в его подвалах спасаются влюбленные, к нему в гости наведывается Смерть. И в этом контексте очень символично звучит финальный аккорд: дети играют в цурки-гiлки, они так увлечены и счастливы, что не обращают внимания ни на что, даже на труп румына. И обреченный, казалось бы, на смерть двор, получает надежду. Жизнь все-таки оказывается сильнее!»
Об авторе:
Анна Костенко, кандидат филологических наук, сценарист, актриса,писательница.
Лауреат литературной премии «Благовест» 2016 года в номинации «Проза» за книгу «То, что лишает сна»,
лауреат премии Книга года 2015 "Глиняный кот» в номинации «Проза» (роман «То, что лишает сна»),
дипломант ХИИИ конкурса «Одесса на книжных страницах» (Книжная ярмарка «Зеленая Волна - 2016»),
лауреат конкурса «Факел» в 2010 году (III премия, секция «Проза»),
международной молодежной литературной Украины Отечественной премии им. О. Гончара в 2007 (за цикл рассказов «Медуза в облаках»),
член Национального союза писателей Украины (2006),
победитель литературного конкурса «Истоки» Национального университета «Острожская Академия» в номинации проза (2011),
победитель Международного литературного конкурса «Гранослов - 2005»