Они оставили след в истории Одессы
Сегодня исполняется 105 лет со дня рождения Маргариты Алигер (1915-1992) – поэтессе, переводчице, журналистке.
Маргарита Иосифовна Алигер (настоящая фамилия Зейлигер) родилась в Одессе 7 октября 1915 года в семье служащих...
Начала писать стихи еще в школе, время учебы вспоминала позднее как время становления. Однако, сочтя свои стихотворные опыты слабыми, Алигер поступила в химический техникум. По окончании начала работать на химическом заводе. Но вскоре, все же, решила выбрать литературу.
Алигер уезжает в Москву, поступает на работу в библиотеку института ОГИЗа, а затем в заводскую многотиражку. Впервые стихи М. Алигер “Будни” и “Дождь” были опубликованы в 1933 в журнале “Огонек”. Она поступила на учебу в Вечерний рабочий литературный университет, с 1934 по 1937 училась в Литературном институте...
Алигер переводила с испанского, французского, болгарского, грузинского, еврейского (идиш), азербайджанского, украинского, латышского, узбекского, венгерского, литовского, корейского языков.
Первая книга стихов поэтессы “Год рождения” вышла в 1938 году.
В конце 1930-х она вышла замуж за композитора К. Макарова-Ракитина. Он написал несколько песен на стихи Алигер: “Город на Амуре”, “Лагерная артиллерийская” (Плыли тучки в небе чистом), и оперу “Невеста солдата” по повести В. Катаева “Шел солдат с фронта” (автором либретто была М. Алигер). Вышли книги ее стихов “Железная дорога”, 1939; “Камни и травы”, 1940...
Статью для проекта подготовила
Алена Яворская
Больше - читайте на нашем сайте "Они оставили след в истории Одессы"
Воспоминания о поэте всегда сопровождаются его стихами. Философское и немного ироничное стихотворение в день 105-ой годовщины со дня рождения его автора Маргариты Алигер.
Уже сентябрь за окном,
уже двенадцать дней подряд
все об одном и об одном
дожди-заики говорят.
Никто не хочет их понять.
Стоят притихшие сады.
Пересыпаются опять
крутые зернышки воды.
Но иногда проходит дождь.
…Тебе лишь кожанку надеть,
и ты пойдешь, и ты поймешь,
как не страшна природе смерть.
По синей грязи, по жнивью
иди, и думай, и свисти
о том, как много нужно вьюг
просторы эти занести.
Они найдутся и придут.
К твоим тяжелым сапогам,
к деревьям в ноги упадут
сплошные, спелые снега.
Мы к ним привыкнем…
И тогда
под каблуком засвищет лед,
шальная мутная вода
гремящим паводком пойдет.
Вокруг тебя и над тобой
взметнется зелень.
И опять
пакеты почты посевной
вне очереди подавать.
А тут лежал когда-то снег…
А тут пищал когда-то лед…
Мы разве помним по весне
о том, что осень подойдет?
Утрами, только ото сна,
припоминаем мы слова.
И снова новая весна
нам неизведанно нова.
Тебе такой круговорот
легко и радостно понять.
Между камнями у ворот
трава прорежется опять.
Вот так же прорасти и нам
в иные годы и дела.
Трава не помнит, как она
безвестным зернышком была.
1935 г.