Дорогие земляки - одесситы всех стран!
Уважаемые члены Всемирного клуба одесситов его филиалов!
Одесские землячества!
Всем людям доброй воли!
Двадцать первый день продолжается Украине война.
Самоотверженно обороняют столицу и многие наши города бойцы украинской армии. Блицкриг, задуманный необузданным агрессором и его марионеточными приспешниками, с позором для них сорван. Но враг продолжает обстреливать и бомбить жилые дома. Гибнут наши бойцы, мирные люди, дети.
Сегодня ночью одесситы не спали. Несколько раз подолгу звучала сирена воздушной тревоги. Наутро узнали, что зенитные ракетные войска Воздушных сил ВС Украины сбили два российских истребителя. Они упали в наше Черное море. Силы обороны Украины перешли в контрнаступление.
Украинцы разных политических убеждений, религий, национальностей, украиноязычные и русскоязычные, объединились, как никогда раньше. Жители атакованных городов, в том числе Одессы, координируются в соцсетях и патрулируют дома, помогают одиноким, готовят еду, собирают лекарства и амуницию для защитников. Просто делают свою работу - в аптеках, магазинах, транспорте, коммунальных службах - чтобы жизнь продолжалась, побеждала.
Мы обращаемся с просьбой оказать защитникам, жителям Одессы, беженцам гуманитарную помощь. Благодарим тех, кто уже оказывает ее, а также тех, кто приютил у себя наших женщин и детей.
С надеждой и уверенностью в вашей поддержке, от имени всех членов Всемирного клуба одесситов,
Директор ВКО Григорий Барац.
P.S. Направляем вам адрес организации, принимающей и распределяющей гуманитарную помощь:
Громадська організація «Адвокація міста» (код єдрпоу 43529776) м.Одеса Пров. Високий, 15 м.Одеса, Україна , 65007 NGO Urban Advocacy Group Odesa, Vysokij lane, 15, Odessa region, Ukraine, 65007
ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ “ВСЕМИРНЫЙ КЛУБ ОДЕССИТОВ” предоставляет реквизиты для перечисления благотворительной финансовой помощи в иностранной валюте:
Доллар США (840 -USD):
:56: Intermediary Institution: (Банк-корреспондент): BANK OF NEW YORK MELLON New York, USA SWIFT CODE: IRVTUS3N
:57: Account with Institution: (Банк отримувача): РJSC «BANK VOSTOK», Dnipro, Ukraine SWIFT CODE: ACJCUA2N
IBAN (у разі потреби)
:59: Beneficiary customer: (Отримувач коштів): UA943071230000026008010254276, HO VKO, ODESA, Ukraine
В Евро (978-EUR):
Найменування в форматі SWIFT
Значення
:56: Intermediary Institution: (Банк-корреспондент): Raiffeisen Bank International AG, Vienna, Austria SWIFT CODE: RZBAATWW
:57: Account with Institution: (Банк отримувача): 1 55 092 357 РJSC «BANK VOSTOK», Dnipro, Ukraine SWIFT CODE: ACJCUA2N
IBAN (у разі потреби)
:59: Beneficiary customer: (Отримувач коштів): UA943071230000026008010254276, HO VKO, ODESA, Ukraine
:70: Details of Payment: (Призначення платежу)
(Pre)payment acc. Contract N _____dated ___________for ____________
:72: Sender to receiver information: (Інформація для отримувача)
Додаткові банки - корреспонденти
:56: Intermediary Institution: (Банк-корреспондент)
:57: Account with Institution: (Банк отримувача)
1Unicredit Bank AG, Munich, Germany SWIFT CODE: HYVEDEMM PJSC «BANK VOSTOK» Dnipro, Ukraine SWIFT CODE: ACJCUA2N 69107052
а также в национальной валюте, гривне (980- UAH):
IBAN: UA343071230000026009020254276, банк: ЧАО «ВОСТОК», Код ЕГРПОУ: 13878081. Имена всех оказавших денежную материальную помощь будут опубликованы на сайте и на странице ФБ Клуба.
