Рассказы об Одессе

Владимир Поддубный

из воспоминаний одессита диаспоры о первой встрече с Одессой

Ах Одесса, жемчужина у моря!

Я не одессит, но давно знаю и люблю этот город, с которым познакомился ещё в студенческие годы.. Особенно это чувствуется сейчас, когда мне уже за 70, да и живём мы сейчас (не по своей воле), на ПМЖ, на другой стороне нашего земного шарика, в США. Так распорядилась СУДЬБА, нас об этом не спросив. Но память об этом чудесном городе, очевидно, останется на всю оставшуюся мне жизнь. Желание написать воспоминания появилось у меня, после того, как я прочитал книгу об одесситах и Одессе. Но это потом, а вначале были: В. Катаев- «Белеет парус одинокий», Исаак Бабель, М Познер.", СЛУШАЙТЕ СЮДА", К. Паустовский, О. Рабинович, непревзойдённые песни об Одессе, и конечно -же М. Жванецкий - король одесского юмора. История этого удивительно фантастического города многого стоит. С момента своего основания императрицей Екатериной 2-й в 1794г на месте старого поселения, Одесса всегда была и оставалась до сегодняшних времён вольным городом, прославив Россию учёными с мировым именем, писателями, полководцами, градоначальниками и градостроителями, школами мастерства и уроками мужества. Особое слово о городе-курорте и всемирно известном институте глазных болезней им. проф. ВП Филатова. Ну, а фильм «Ликвидация» закрепил моё желание. Да и мои родные, особенно жена - одесситка, послушав мой говор, сказала: «мне не понятно, я одесситка или ты, и ты обязан это сделать!» Что я и решил попробовать, а вам, любезные читатели, оценить, или, не .дочитав, выбросить в макулатуру. А книга называлась: «Язык Одессы. Слова и фразы». Перед этим были и другие книги об этом городе, но толчок сделала последняя. И так - слушайте сюда…

Привоз

Нет Одессы без «Привоза». Этот южный базар (слово рынок тут совершенно не подходит), совершенно отличается от всех виданных мною базаров до сих пор. Нас оглушили уже при входе многоликие голоса: Семочки, семочки…, целый ряд выкрикивал на разные лады это слово. Меня интересовало всё, но хотелось купить вяленой рыбы. Когда мы пробились к рыбным рядам, я увидел мальчишку, держащего связку бычков, внизу стоял мешок. - «А вот бычки, покупайте бикицер и будите довольны,» - зазывал он. И тут, словно сошла со страниц книги В. Катаева типичная мадам Стороженко. - «А вот бички, а не какие-то там воши, настоящие муныки, покупайте граждане». Ну как было не купить?! Купил, чтобы не обидеть и у мальчишки. Глаза его сияли. - «Берите, берите дяденька, не пожалкуете». Меня словно перенесло на сто лет назад, я воочию увидел героев В. Катаева. Всё тот - же «Привоз», и те - же одесситы. Мы продолжали свой вояж по «Привозу», кругом слышалась колоритная одесская речь: "ну шо ты ничего не продала, бери пример на меня.! Ну шо вот ты ту блонду отбрила?. Не бухти, слухай мене!" Но нужно было, наконец, позавтракать, и мы прошли к горячим пирожкам. Каких тут только не было. - «А купите у меня, точно будете и по второму разу. Будете иметь полное счастье!». Мы отведали у неё пирожков, действительно купили ещё, и как она и сказала: имели полное счастье. Уже через пол часа нам так захотелось пить. Мы выпили из горлышка по пол-литра ситро, и это было ещё не всё. Пили мы довольно часто, останавливаясь у автоматов с газированной водой, т.к все пирожки были изрядно посолены.. Мы вышли с «Привоза» уже в полдень и отправились в знаменитый парк Шевченко. Через три часа я уже уезжал. И вот я уже в вагоне, поезд Одесса-Харьков, медленно отходит от перрона. Прощай Одесса, я не знал, когда я ещё увижу этот прекрасный южный город и в качестве кого?

Ждать мне пришлось долго, целых 11 лет, но это уже другая история……

США, штат Масачутес.