По имени Одесса:
города, фильмы, музыка и даже тайная нацистская организация
Интересную статью о городах, фильмах, музыкальных группах и вокалистах, использующих в своем названии имя нашего города, подготовила журналист и краевед Станислав Кинка для Украинской Службы Информации. Публикуем ее полностью.
"Живя в Одессе, сложно представить, что таких же «Одесс» – еще с полтора десятка в разных странах мира. Конечно, не таких масштабных и красивых, не таких известных, но все-таки городов с более чем 120-летней историей. Также есть музыкальные группы и организации, которые названием или акронимом выбрали Одессу. Почему Одесса? С VI в. до н.э. существовало поселение древних греков под названием «Одессос» («Οδυσσός»); сейчас это город Варна. Возможно, этимология этого названия связана с использованием карийского языка, который окончательно исчез в I в. н.э. Греки эллинизировали карийцев, и язык исчез. В конце X века название вновь использовалось для обозначения Варны, но уже византийцами. В контексте названия черноморской Одессы используют гипотезы искаженного названия «Едисан» (Yedisan), исторической местности между Днепром и Днестром, названной так по наименованию Едисанской орды. Также Одессу иногда выводят из обратного прочтения французского словосочетания «воды достаточно» («assez d»eau»).
О происхождении «Одессы», а также сколько их и где можно найти — от фильмов до названий городов, узнавал для читателей Украинской Службы Информации журналист и краевед Станислав Кинка.
Города и поселки с названием Одесса
Только в США можно насчитать 12 городов и населенных пунктов с названием Одесса. Наверное, самый известный из этих городов — техасская Одесса, основанная в 1881 году. По данным на 2019 год, там проживало более 123 тысяч жителей. Название этот город получил от переселенцев из Российской империи, которым прерии Техаса показались схожими со степями Причерноморья.
Возникновение этого населенного пункта было связано с развитием железнодорожного сообщения в Техасе, и до 1910-х гг. это был небольшой поселок; расцвет города начался в конце 1920-х гг., когда неподалеку от Одессы в графстве Эктон нашли нефть. Если в 1925 году в техасской Одессе жило всего 750 человек, то через четыре года это число выросло 6,5 раз, а на рубеже 1950-1960-х гг. численность населения была уже почти 80 тысяч человек.
Сейчас техасская Одесса — центр нефтедобывающей промышленности и крупный транспортный узел. А вот жить в техасской Одессе то ещё удовольствие: климат сухой субтропический и пустынный, с холодной, но бесснежной зимой и жарким летом.
Одесса в Делавэре возникла еще в 1721 году как порт на реке Делавэр, правда, под другим названием (Кантвеллс Бридж – мост Кантвелла). Со временем порт пришел в упадок и его решили переименовать в Одессу (успешный и известный порт на середину XIX в.). Город-порт пережил некоторый подъем в годы гражданской войны в США, но позже «ужался» до маленького населенного пункта с числом жителей чуть более 360 человек. В Одессе штата Делавэр есть Одесский исторический округ, где сосредоточено 82 исторических здания постройки XVIII-XIX вв. Эта часть города внесена в Национальный реестр исторических мест.
Флоридская Одесса — населенный пункт с более чем тремя тысячами жителей был основан в начале 1800-х гг., а в конце XIX века был назван Одессой русским эмигрантом Петром Дементьевым. Он был предпринимателем, который решился на авантюру, связанную с прокладкой линии железной дороги к Мексиканскому заливу. Одно из временных поселений было названо Одессой, позже Дементьев основал и Санкт-Петербург во Флориде. Как сообщает американская Википедия, эта Одесса стала знаменитой благодаря тому, что тут родились многие популярные игроки в американский футбол.
Еще одна Одесса – в Миннесоте. Сейчас это маленький городок с населением в 135 человек, по переписи 2010 года. Он был заложен, опять-таки, во время строительства железной дороги, и получил свое название в честь нашей Одессы в 1879 году. Своего расцвета городок достиг к началу Второй мировой войны, когда в нем проживало более 400 человек.
Одесса в штате Миссури была основана в 1878 году и названа в честь черноморской Одессы первопоселенцами. Со следующего года тут начала работать почта. Сейчас в этой Одессе более 5 300 человек, а одно из зданий признано памятником архитектуры.
В Небраске тоже есть своя Одесса. Сейчас это пригород с населением всего в 130 человек.
В штате Нью-Йорк есть своя Одесса. Это деревушка в графстве Скайлер. Населенный пункт был основан в 1794 году под названием Земля компании Уоткинса-Флинта. В 1845 году состоялось переименование местности в Одессу. О причинах неизвестно, хотя интересный факт: Одесса на Черном море была основана в 1794 году, и этот городок тоже. Возможно, кто-то из двух бизнесменов — Джон Лоуренс или Джон Фостер — что-то слышали или знали о черноморской Одессе.
В Канаде есть две свои Одессы. В провинции Онтарио можно обнаружить тауншип (в американском и канадском английском — местечко, городок, поселок). Это часть округа площадью в шесть квадратных миль Лоялист. Его составной частью является деревушка Одесса, которая в момент основания называлась Мельница у ручья (Millcreek), но в 1855 году местный почтальон переименовал поселение в Одессу… в память действий британского флота под Одессой в годы Крымской войны. До сих пор на главной улице в Одессе располагаются государственные учреждения этого тауншипа.
Вторая канадская Одесса — это небольшая деревушка в провинции Саскачеван. Это провинция, в которой много людей с украинскими корнями. Около 15% относят себя к украинцам Канады. Возможно, кто-то из них приехал из черноморской Одессы.
Новая Одесса есть не только в Николаевской области Украины, но и в штате Сан-Пауло в Бразилии. Город Новая Одесса возник в 1905 году благодаря переселенцам из Одессы черноморской. Но надолго они там не задержались, позже переселенцев из Одессы сменили мигранты-латыши. Интересно, что бразильцы, развивая эти территории, ожидали увидеть среди прибывших земледельцев, а оказалось, что первыми были 379 евреев, которые бежали от революции и погромов 1905 года. В своей массе они были городскими жителями, и вскоре расселились по бразильским городам. Следующими переселенцами были латыши, которые страдали от малоземелья. Сейчас в Новой Одессе проживает более 60 тысяч человек.
Бразильские одесситы гордятся своим городом, особенно подчеркивая, что в нем на каждого жителя приходится по 15 деревьев и 30 кв. м. зеленой зоны, что в два раза больше, чем нормы, принятые ООН.
Одесса: это музыка на любой вкус
В далеком 1969 году музыкальная группа Bee Gees выпускает двойную пластинку Odessa. Альбом, выполненный в стилях софт-рока и психоделического рока, попал в чарты, но музыканты перессорились из-за того, какой трек выпустить синглом. В итоге группа на какое-то время прекратила существование.
Этот альбом оценили много позже его выхода. Он включен в число 1001 альбомов, которые вы должны послушать до своей смерти. В любом случае — это самая серьезная концептуальная работа коллектива, который во второй половине 1970-х гг. стал феноменально известным своими диско-хитами.
1980-е были богатыми на музыкальные «Одессы». В 1988 году в заснеженной и холодной северной Финляндии выходит мини-альбом группы The Stairs Of Odessa. Их пластинка была составлена всего из двух треков на английском языке и выдержана в стилистике пост-панка и готик-рока. И в годы своего существования, и сейчас эта группа не была особо популярной.
За почти девять лет с тех пор, как был выложен этот EP в сеть, он набрал менее тысячи просмотров.
В середине 1980-х гг. во Франции существовала группа Odessa. Ее называют культовой для французской Cold Wave сцены. В 1983 году вышел безымянный альбом, годом позже пластинка с тремя треками, которые можно послушать, благо в 2010 и 2013 году были переиздания всего творчества группы, которые уместились на один CD.
Если мы перенесемся в США, то в Сан-Диего можно найти ветерана хип-хоп движения под ником Odessa Kane. Этот исполнитель, имеющий мексиканские и филиппинские корни, читает хип-хоп с политическим подтекстом и обличает язвы капитализма под качающий бит.
Вообще, музыки исполнителей, которые используют слово «Одесса» как часть названия группы или названия для альбома, довольно много. Можно найти первый полноформатный альбом «Одесса» группы The Handsome Family, которая играет альтернативное кантри. В жанре электронной музыки существует популярный проект Odesza. У него более полумиллиона подписчиков на You-Tube и более 282 млн. просмотров.
Другие Одессы
Одессу можно встретить и в кино. Смотрели фильм «Маленькая Одесса» (1994)? Звездный актерский состав не смог помочь фильму стать коммерчески успешным. Из 2,3 млн. долларов «отбили» только 1,1 млн. Сюжет фильма разворачивается в «Маленькой Одессе» в Нью-Йорке. Драма с криминальным оттенком стала первой полнометражной работой режиссера Джеймса Грея, предки которого приехали в штаты из Украины.
В этом фильме снялся знаменитый Эдвард Фёрлонг, актер, сыгравший Джона Коннора во второй части «Терминатора».
В далеком 1972 году выходит триллер The Odessa File («Досье Одесса»). Новела Фредерика Форсайта рассказывает о секретной и глубоко законспирированной организации бывших нацистов, которые поставили своей целью уничтожить Израиль с помощью новейших технологий, которые они готовы поставить Египту. В реальности акроним ODESSA, расшифровывающийся как организация бывших членов СС является не более чем вымыслом, хотя определенная часть нацистских преступников смогла покинуть Третий рейх и скрыться от правосудия.
Вторая серия фантастического мини-сериала «Герои: Возрождение» (2015) «Одесса» разворачивается в Одессе, но не черноморской, а техасской.
Одессой называют людей и персонажей в компьютерных играх, улицы и астероиды, пароходы и яхты. Даже в самой Одессе можно найти улицу Одесскую. А если вы хотите почувствовать Одессу «в третьей степени», то отправляйтесь на Слободку, где можно найти пересечение улицы Одесской и Одесского переулка"
