АЛЬМАНАХ № 10, 2002
«Дерибасовская - Ришельевская»: Литературно-художественный, историко-краеведческий иллюстрированный альманах, 2002, Вып. 3 (10), 318 стр.
От Редакции
Сколько должно пройти времени, сколько номеров должны увидеть свет, чтобы и редакторы, и авторы, и читатели уверовали: альманах состоялся? На этот счет есть разные мнения. И вот почему.
Известны периодические издания, выходившие много лет большим тиражом, и ныне интересные лишь библиографам. Стоит ли их перечислять? Достаточно вспомнить пропагандистские "обязаловки", которые, словно утюги, входили в "подарочные наборы" со, скажем, "Наукой и жизнью" или литприложениями к "Огоньку". И наоборот-невзрачный на вид сборник "Ковчег", вышедший в Феодосии" в 1920-м лишь единожды, в считанных экземплярах, нынче стал раритетом. О нем мы рассказали в одном из номеров.
Какое место на книжной полке будущих поколений одесситов займет альманах "Дерибасовская, угол Ришельевской", десятый номер которого вы сейчас держите в руках, судить не нам.
Как говорится, время — лучший судья. Но уже сегодня можно констатировать, что альманах читают не только в Одессе, но и в Москве, Киеве, Санкт-Петербурге, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Берлине, Мюнхене, Париже, Иерусалиме, Тель-Авиве, Сиднее, Монреале — повсюду, где нынче живут наши земляки. Об этом свидетельствует и география нашей автуры, и редакционная почта. В том числе и электронная.
У нас появился виртуальный адрес на сайте Всемирного клуба одесситов: www.odessitclub.org
"Кликните" на "Наши издания" и далее на "Альманах" — и перед вами откроется архив всех наших выпусков. За это — огромное спасибо автору сайта, профессору Юрию Кругляку.
Вот одно из последних писем. Откликаясь на нашу публикацию об одесситах — лауреатах Нобелевской премии, главный конструктор КБ "Ю-Гард" Сергей Костенко предлагает учитывать при этом и академика Жореса Алферова, который "часто бывал в Одессе и устраивал здесь научные конференции". Надеемся, что среди наших читателей есть их участники, которые расскажут об этом подробнее.
Нужно ли говорить о том, насколько непросто выпускать в наше время некоммерческое издание, обращенное к интеллигентному читателю, увы, не располагающему средствами, чтобы сполна заплатить за книжицу альманаха? В том, что его выпуск не прерывается, есть заслуга и издательства "Друк", но главнаая наша благодарность - просвещенным меценатам. Их немного, но тем ценнее вклад каждого.
Выход в свет десятого номера совпал с Днем рождения Одессы. Ей — 208, нам — три года. В историческом плане совсем немного, но ведь речь идет о молодом городе, у которого все впереди.
В первых четырех номерах мы рассказали о четырех углах, в которых сопрягаются Дерибасовская и Ришельевская улицы, давшие имя альманаху. А затем мы продолжили маршрут наших странствий по Южной Пальмире в пространстве и времени и пригласили в спутники вас, наши уважаемые читатели. Сегодня, оглянувшись чуть назад, редколлегия и редакционный совет с удовлетворением замечают: нас стало больше.
Особая благодарность — фирме «ХАРРИСОНС-ТРАНС-СЕРВИС».
Выражаем признательность за помощь:
ОАО «Микрон», фирме «Фагот», фирме «Архо», агентству недвижимости «Капитал», Отделению американского еврейского распределительного комитета «Джойнт» в Украине, Аде Грушевой, Лилии Жадан, Михаилу Пойзнеру.
Содержание
3 От редакции
История, краеведение
7 Андрей ДОБРОЛЮБСКИЙ, Олег ГУБАРЬ, Андрей КРАСНОЖОН
Средневековая Одесса
10 Виктор КОРЧЕНОВ
Фельдмаршалу и генералиссимусу...
14 Евгений ГОЛУБОВСКИЙ, Олег ГУБАРЬ
"МНЕ ГОЛОС БЫЛ..."
18 Владимир КАТКЕВИЧ
Хроники каменного века
31 Евгений НИКОЛАЕНКО
Митяшины голуби
38 Олег ГУБАРЬ
Под крышей дома своего
42 Вера ФАБИНСКАЯ
Падчерицы Родины
Проза
52 Аркадий ЛЬВОВ
Шестой боро Нью-Йорка
74 Леонид КУЧЕРЕНКО
Ночь "топтуна"
79 Александр ГРИНБЛАТТ
Полет в одну остановку
85 Сергей ЧЕТВЕРТКОВ
Египетское метро
106 Олег ГУБАРЬ
Иерархия наливающих
116 Тадеуш РУЖЕВИЧ
Попытка реконструкции
128 Евгений БОРОВЛЕВ
Жесткая койка юности
144 Михаил ПОЙЗНЕР
Теперь — это не тогда...
150 Яков ШЕХТЕР
Последний испанец
155 Ольга ИЛЬНИЦКАЯ (Москва — Одесса)
Председатель летальной комиссии
158 Вячеслав ВЕРХОВСКИЙ
...И о погоде
159 Елена ПАЛАШЕК-СТОРОЖУК
Гиббон посреди дороги...
Поэзия
163 Петр МЕЖУРИЦКИЙ
166 Тарас ФЕДЮК
169 Николай СТЕПАНОВ
173 Александр МАРДАНЬ
177 Инна НАЙДИС
180 Наталья ХАТКИНА
Жизнь — Искусство — Жизнь
186 Сергей ЛУЩИК
У истоков южно-русской литературной школы
198 Ростислав АЛЕКСАНДРОВ
Два визита к Хаиму Бялику
202 Виталий АМУРСКИЙ
"Парижская школа" - гордость и боль
210 Людмила САУЛЕНКО
"Я пишу для Артура либретто..."
214 Анатолий ГЛУЩАК
Паломничество Марковского: от Шевченко к Сезанну
217 Ольга БАРКОВСКАЯ
Независимый Георгий Бострем
220 Г. КОГОНАШВИЛИ:
225 А. КОВАЛЬ:
229 Михаил БИНОВ
Микитенко начинался в Одессе
232 Феликс КОХРИХТ
На струнах души
236 Феликс КОХРИХТ
(Наш человек в Каталонии)
Одесская волость в Испании есть...
243 Павел СИДОРОВИЧ
Антидюрер
Публикации
246 Ефим ЗОЗУЛЯ
Рассказ об Аке и человечестве
259 Татьяна ЩУРОВА
"...Мглою даль заметена..."
Ах. Одесса
291 Анна МИСЮК
"Пушкин" - наше "все"
295 Инна ТИКЕР
Тетя Маня
299 Леонид ЗИЛЬБЕР
Вокруг "РОДИНЫ"
304 Леонид АВЕРБУХ
Ещё несколько "Ленчиков"
307 Владимир ТРУХНИН, Ирина ПОЛТОРАК
Городок - пятый угол
Издано...
313 Феликс Кохрихт
314 Евгений Голубовский