Владимир Нарбут.
Первая презентация новой книги
Вчера во Всемирном клубе одесситов состоялась презентация «Собрания сочинений» Владимира Нарбута, составленного, прокомментированного исследователем его творчества Романом Кожухаровым.
Для этой презентации Роман Романович приехал в Одессу, в город, где в 1920-1921 году работал, писал, издавал Нарбут.
Нельзя сказать, что мы совсем забыли его в нашем городе. В сборнике Одесского литмузея «Дом князя Гагарина» я републиковал вышедшую в Одессе, книжку стихов Нарбута «Плоть». В какой-то мере мое предисловие знакомит с интереснейшим писателем. Публикую его, чтоб заинтересовать, чтобы привлечь внимание к автору, к книге.
Украинский апостол в постолах…
Это строка из стихотворения Владимира Нарбута «Баня», вошедшего в сборник «Плоть», который был издан в 1920 году в Одессе.
И, доморощенное пекло бани,
выбрасывай свой ярмарочный флаг:
Я в облако войду без колебаний
украинский апостол в постолах.
А через пять страниц, я бы сказал, уточнение:
Одно влеченье: слышать гам,
Чуть прерывающий застой,
Бродя всю жизнь по хуторам
Григорием Сковородой…
Удивительно мало мы знаем сегодня о Владимире Нарбуте. Пожалуй, только «демонический» портрет созданный Валентином Катаевым в романе «Алмазный мой венец», заставил читающую публику разгадывать загадки образа «колченогого»… А ведь в русском Серебряном веке это фигура яркая, значительная. Но если в последние два десятилетия Н.Гумилева, А.Ахматову, О.Мандельштама издали десятки раз, то книга В.Нарбута вышла в Москве в 1990 году и канула в вечность.
Трудный поэт? Безусловно. Но как интересно вникать в его поэтику, где ощутимы Гоголь и Сковорода, где показаны пути, по которым позднее пойдут Борис Слуцкий, Иосиф Бродский. «Смысловики», чьи истоки в акмеизме.
Интересен факт – в двадцатые годы Владимир Нарбут уговаривал Осипа Мандельштама «возобновить акмеистическое содружество», привлечь на место расстрелянного Николая Гумилева – и вот тут я бы поставил восклицательный знак! – Эдуарда Багрицкого и Исаака Бабеля.
Рассказывать всю многотрудную жизнь Владимира Нарбута не входит в задачу этого предисловия к републикации его одесской книги «Плоть». Отмечу лишь несколько вех. Родился в родовом имении на хуторе Нарбутовка под Черниговом в 1888 году. В 1906 году Владимир и его брат Егор (впоследствии знаменитый художник Георгий Нарбут) окончили гимназию. Уже в гимназические годы Владимир Нарбут начал писать стихи и рассказы. В одном одесском собрании хранится сборник, составленный студийцами в 1907 году с автографом Нарбута.
Но началом пути нужно считать собственную книгу поэта «Стихи», изданную в 1910 году. Владимир Пяст, живший в 30-е годы в ссылке в Одессе, при выходе книги предсказал:
«Владимир Нарбут способен иногда «такое» сказать, что его прямо таки попросят вон из салон-вагона».
И, действительно, «попросили». И в 1912 году, когда он издал «Аллилуйя», книжку, конфискованную за богохульство, и в 1928 году, когда «попросили» из партии, и когда в ночь на 27 октября 1936 года арестовали и сгноили в ГУЛАГе
Но я хочу напомнить об одном из счастливейших годов в многотрудной жизни Владимира Ивановича Нарбута.
15 мая 1920 года Нарбут прибыл в Одессу с предписанием оживить деятельность Одесского украинского отделения РОСТА». И с фанатической энергией он начал организовывать устные газеты «РОСТА», новые журналы «Лава» и «Облава», взбодрил творческую жизнь в городе. Вот тогда-то и познакомился В.Нарбут с Э.Багрицким и И.Бабелем, с В.Катаевым и Ю.Олешей…
В газетах публикуются новые стихи Нарбута, которые на долгие годы запомнили и Константин Паустовский, и Георгий Шенгели, и Валентин Катаев. В Одессе Нарбут переиздает уничтоженную цензурой книгу «Аллилуйя», издает поэму «Александра Павловна» и книгу стихов «Плоть».
О том как он читал стихи из книги «Плоть» вспоминал во «Времени больших ожиданий» К.Паустовский.
«Не обращая внимания на аудиторию, Нарбут начал читать свои стихи угрожающим, безжалостным голосом. Читал он с украинским акцентом… Но неожиданно в эти угрюмые строчки врывалась щемящая и невообразимая нежность».
Сто лет назад лет назад, в 1920 году была издана в Одессе «Плоть» Владимира Нарбута. Но, думается, и сегодня – это памятник литературы, событие в культурной жизни Одессы, знаковый момент в истории русской поэзии.
Альманахи Одесского литературного музея «Дом князя Гагарина» традиционно публикуют книгу в книге, возрождая забытые издания 20-х годов. Уверен, что републикованная книга «Плоть» В.Нарбута найдет и сегодня своего читателя, исследователя, почитателя.
Что могу добавить. Ссылки на это издание литмузея есть во многих научных публикациях. Но хотелось большего. Прочесть ВСЕ стихи, прозу Владимира Нарбута.
Я когда-то в доме у Серафимы Суок, а она была женой Нарбута, читал письма поэта из Гулага. Мельчайший почерк, стремление на страничке текста сообщить , что с ним, но еще больше передать атмосферу, в которой находился. Вот где нужно было владеть досконально эзоповым языком.
Помню, как дрожали руки у меня, когда держал эти листки, как дрожали руки у фотографа Сергея Калмыкова, который был со мной и фотографировал, как улыбался , видя нашу растерянность Виктор Борисович Шкловский, последний муж Серафимы Суок…
И письма включил Роман Кожухаров в «Собрание сочинений»...
Иногда меня спрашивают – друзья и недруги, и тех, и других предостаточно – для чего все это просветительство?
У меня ответ простой. Нельзя, чтоб победили манкурты.
Нельзя допустить беспамятство.
И нужно противостоять энтропии, которая как воронка поглощает культуру.
Евгений Голубовский
Фото - Александр Синельников