colontitle

Альманах № 81, 2020

Содержание

От редакции 003
Михаил Жванецкий
На час назад Мой кот вспоминает
005
Юрий Михайлик
Отражение
009

История, краеведение

Олег Губарь
Путеводитель по пушкинской Одессе
014
Андрей Добролюбский
Ошибка императора Исаака
037
Валерий Шерстобитов, Инна Арутюнова
Продолжение семейной хроники династии Сибиряковых
048
Лариса Ржепишевская
Глава большой семьи
058
Илья Каминский
Город тишины
Перевод с английского Елены Андрейчиковой
067
Павел Козленко
Моя Балта
081
Евгений Деменок
Нью-Йорк. Ground Zero
091
Белла Кердман
Насчет холеры в Одессе
100

Одесский календарь

Екатерина Ергеева
Старопортофранковская – в памяти детства и истории города
108

Проза

Вадим Ярмолинец
Из Америки об Одессе
116
Анна Михалевская
Два сапога и одна картина
140
Ирина Фингерова
Рассказ про одного священника
144
Григорий Барац
Обыск
150
Вадим Ланда
Миниатюры
159

Поэзия

Людмила Шарга
Из цикла «Набело»
168
Ольга Новак
Тепло всегда
174
Игорь Потоцкий
Городские мотивы
178
Вера Калмыкова
Не оставляю себя
182
Вера Зубарева
Реквием по снегу
187
Ирма Петрова
Новые мифы
191
Юлия Пикалова
Между Сциллой и Харибдой
197
Майя Димерли
«И все происходило просто...»
200

Первые шаги

Одесса готовит экскурсии 202

Искусство – жизнь – искусство

Евгений Голубовский
Светозарность Виктора Маринюка
212
Алена Яворская
«Побоями нас нянчила страна!»
214
Феликс Кохрихт, Юрий Дикий
Нейгауз: Гилельс, Рихтер – ученики чародея
232
Виталий Абрамов
Художник и педагог Антон (Вильгельм) Бауэр
246
Степан Рябченко
Подождите, подождите…
261
Сергей Седых
Костюм для хранителя
266
Наталья Богачева
Выставка Эфрусси в Вене
273
Леонид Авербух
Одесские музы поэтов
283

Публикации

Редьярд Киплинг
Бремя Иерусалима
Переводчик: Игорь Лосинский
304
Иван Гайдаенко
Дикария
Публикация Валентины Гайдаенко
309

Сокровища из сокровищницы

Татьяна Щурова
«Для бывших детей и будущих взрослых»
328

Путешествие

Евгений Деменок
В гостях у Кандинского. Дессау
340

Ах, Одесса

Виктория Коритнянская
С дядей Мишей до Привоза
354
Елена Палашек
Рыбачка Соня как-то в мае
357
Григорий Яблонский
Музей совка
367
Леонид Либкинд
Одностишия
369

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал
374